1
00:00:52,916 --> 00:00:58,041
ខ្ញុំទទួលយកអាពាហ៍ពិពាហ៍និងអាពាហ៍ពិពាហ៍
Rifa Anastasia កូនស្រីរបស់ Andre Sulaiman

2
00:00:58,125 --> 00:01:03,291
ជាមួយ​នឹង​គ្រឿង​ឥស្សរិយយស​មាស​១០​ក្រាម​
និងសំណុំនៃឧបករណ៍អធិស្ឋាន បង់ជាសាច់ប្រាក់។

3
00:01:03,375 --> 00:01:04,916
តើអ្នកយល់យ៉ាងណាដែរសាក្សី? ស្របច្បាប់?

4
00:01:05,000 --> 00:01:07,708
- ស្របច្បាប់!
- អរគុណព្រះ។

5
00:01:33,291 --> 00:01:35,791
នៅទីនេះ។ ដូច្នេះថា... ដើម្បីឱ្យអ្នកកាន់តែសង្ហា។

6
00:01:35,875 --> 00:01:37,250
មួយពីរបី។

7
00:01:38,250 --> 00:01:39,958
យ៉ាងម៉េចដែរ? នោះហើយជារបៀបដែលវាគឺមែនទេ?

8
00:01:40,041 --> 00:01:41,958
មិនអីទេ។ មួយពីរបី។

9
00:01:42,583 --> 00:01:44,416
- យល់ព្រម បាទ។
- រាប់ម្តងទៀតមិនអីទេ?

10
00:01:44,500 --> 00:01:47,083
- ចូរយើងបែរមុខទៅខាងក្រោយ។ កំប្លែងផងដែរ។
- មិនអីទេ។

11
00:01:47,166 --> 00:01:48,041
មក។

12
00:01:49,583 --> 00:01:51,916
មិនអីទេ។ មួយពីរបី។

13
00:02:10,166 --> 00:02:11,416
Darling ។

14
00:02:11,500 --> 00:02:13,500
សូមយកក្រដាសកាតុងធ្វើកេសដែលមានស្លាបព្រា។

15
00:02:13,583 --> 00:02:15,333
- នៅទីនោះ។
- បាទ។

16
00:02:15,416 --> 00:02:16,750
នៅទីនោះ។

17
00:02:27,375 --> 00:02:30,333
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកពាក់ស្បែកជើង?
នេះគឺខ្ញុំជូត។

18
00:02:30,416 --> 00:02:31,750
អត់ទោស។

19
00:02:31,833 --> 00:02:33,791
- អនុញ្ញាតឱ្យទៅ។
- បាទ។ ខ្ញុំនឹងចាកចេញនៅពេលក្រោយ។

20
00:02:33,875 --> 00:02:36,791
តើ​អ្នក​បាន​បញ្ចប់​ការ​កាត់​ដើម​នៅ​ឡើយ​ទេ?

21
00:02:36,875 --> 00:02:38,916
មិនទាន់។ បន្តិចទៀត។

22
00:02:39,833 --> 00:02:43,541
គ្រាន់តែកាត់ tempeh ។
ខ្ញុំបានបញ្ចប់ការចម្អិនអាហារឥឡូវនេះ។ សូមមើល។

23
00:02:43,625 --> 00:02:45,250
- ចប់ហើយឬនៅ?
- នោះហើយជាវា។

24
00:02:45,333 --> 00:02:46,333
អូ ក្រអឺតក្រទម។

25
00:02:55,625 --> 00:02:56,458
ចុះ​បើ​បែប​នេះ?

26
00:02:58,083 --> 00:03:00,333
ពុកមាត់របស់គាត់ត្រូវបានបិទម្តងទៀត ...

27
00:03:00,833 --> 00:03:05,541
នេះជាការធ្វើម្ហូបរបស់មេចុងភៅ Rifa
ដ៏ល្បីល្បាញ។

28
00:03:06,875 --> 00:03:07,875
សាកល្បង។

29
00:03:09,750 --> 00:03:11,000
ហេតុអ្វីបានជាវាតូចម្ល៉េះ?

30
00:03:11,083 --> 00:03:12,708
តោះសាកល្បង។

31
00:03:17,625 --> 00:03:19,791
ចុះលោក Jury វិញ?

32
00:03:22,750 --> 00:03:23,958
មិនស្អាតមែនទេ?

33
00:03:26,750 --> 00:03:28,416
សូមអរគុណលោកចៅក្រម!

34
00:03:29,500 --> 00:03:32,375
សូមអរគុណលោកចៅក្រម។
សូមអរគុណលោកចៅក្រម។

35
00:03:37,708 --> 00:03:41,500
រីករាយថ្ងៃកំណើត

36
00:03:45,875 --> 00:03:46,833
ធ្វើសេចក្តីប្រាថ្នា។

37
00:03:49,500 --> 00:03:50,458
លេខខុស។

38
00:03:53,208 --> 00:03:56,916
34 ឆ្នាំគឺជាអាយុជីវសាស្រ្តរបស់ខ្ញុំ។

39
00:03:57,375 --> 00:04:00,875
ប៉ុន្តែអាយុរបស់ខ្ញុំទើបតែចាប់ផ្តើម
បួនឆ្នាំមុន។

40
00:04:02,625 --> 00:04:05,875
នៅពេលដែលខ្ញុំបានជួបអ្នក។

41
00:04:07,333 --> 00:04:12,041
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាទារកកើតមក
មានសុខភាពល្អ, សុវត្ថិភាព,

42
00:04:12,125 --> 00:04:17,291
ហើយយើងទាំងពីរតែងតែផ្តល់សុខភាព
បានផ្តល់ឱ្យយូរណាស់។

43
00:04:17,375 --> 00:04:20,583
ស្រឡាញ់គ្នាជាមួយគ្នា
ពិបាក​សប្បាយ​ចិត្ត​ជាមួយ​គ្នា។

44
00:04:21,208 --> 00:04:22,041
អាម៉ែន។

45
00:04:23,041 --> 00:04:24,083
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

46
00:04:24,791 --> 00:04:26,333
ខ្ញុំក៏ស្រលាញ់អ្នកដែរ។

47
00:04:32,500 --> 00:04:34,000
ផ្លុំទៀនចេញ។

48
00:04:34,083 --> 00:04:35,000
គ្រាន់តែនៅជាមួយគ្នា។

49
00:04:36,875 --> 00:04:38,833
មួយ ពីរ…

50
00:04:40,500 --> 00:04:42,125
រីករាយថ្ងៃកំណើត

51
00:04:42,208 --> 00:04:45,125
-ឈឺណាស់!
- អ្នកអាច។ បន្តិចទៀត។

52
00:04:45,208 --> 00:04:46,708
ដង្ហើមមួយ ម្តាយ។

53
00:05:00,791 --> 00:05:03,625
- វាមិនទៅមុខទេ។
- ជួយដោយការអធិស្ឋាន។

54
00:05:05,125 --> 00:05:07,791
ខ្ញុំចង់ក្លាយជាបែបនេះជារៀងរហូត។

55
00:05:09,333 --> 00:05:11,000
គ្មានអ្វីស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូតទេ។

56
00:05:12,416 --> 00:05:14,500
ចម្លើយគឺរំខាន។

57
00:05:16,250 --> 00:05:19,375
នោះគួរតែជាចម្លើយ
ដែលធ្វើអោយប្រពន្ធខ្ញុំសប្បាយចិត្ត។

58
00:05:19,458 --> 00:05:21,250
បាទជាទីស្រឡាញ់។

59
00:05:21,333 --> 00:05:24,208
ខ្ញុំក៏ចង់នៅជាមួយអ្នកជារៀងរហូត។

60
00:05:24,500 --> 00:05:26,791
តោះទៅឋានសួគ៌ទាំងអស់គ្នា។

61
00:05:26,875 --> 00:05:30,208
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយជាមួយអ្នកជារៀងរហូត។

62
00:05:30,291 --> 00:05:31,666
ដូច្នេះ។

63
00:05:32,083 --> 00:05:33,625
មិនសប្បាយទេ!

64
00:05:33,708 --> 00:05:36,875
- ហេតុអ្វីបានជាវាមិនសប្បាយ?
- កុំប្រើបេះដូង។

65
00:05:37,000 --> 00:05:38,458
ប៉ាប្រើបេះដូង។

66
00:05:39,375 --> 00:05:40,750
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​នោះ?

67
00:05:48,375 --> 00:05:53,416
ខ្ញុំបានទៅដើរលេងកាលពីម្សិលមិញដើម្បីស្វែងរកអំណោយ
សម្រាប់អ្នក បន្ទាប់មកខ្ញុំបានរកឃើញវា។

68
00:05:53,750 --> 00:05:57,375
ខ្ញុំស្រមៃថាវាជាប្តីរបស់ខ្ញុំ
ពាក់នាឡិកានេះ។

69
00:05:58,750 --> 00:06:00,583
ត្រូវតែសង្ហាណាស់។

70
00:06:05,708 --> 00:06:08,500
អីយ៉ា!

71
00:06:17,125 --> 00:06:18,250
មិនចូលចិត្តមែនទេ?

72
00:06:20,708 --> 00:06:23,333
ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តវា។

73
00:06:25,458 --> 00:06:28,291
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនទាន់រួចរាល់ទេ។
អំណោយណាមួយសម្រាប់អ្នក។

74
00:06:28,375 --> 00:06:30,916
ខ្ញុំមិនត្រូវការអំណោយទេ!

75
00:06:31,625 --> 00:06:33,750
ខ្ញុំត្រូវការអ្នក។

76
00:06:36,250 --> 00:06:37,541
អរគុណ បាទ

77
00:06:38,250 --> 00:06:40,041
ខ្ញុំធ្លាប់ជាប្រពន្ធល្អបំផុត។

78
00:06:40,750 --> 00:06:43,500
អ្នកគឺជាម្តាយដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ Nasya ។

79
00:06:59,625 --> 00:07:02,875
ប្តីខ្ញុំស្អាតណាស់!

80
00:07:02,958 --> 00:07:06,083
- ឥឡូវនេះដល់ពេលយើងញ៉ាំហើយ។
- មិនអីទេ។

81
00:07:06,958 --> 00:07:10,416
ខ្ញុំបានរៀបចំម៉ឺនុយពិសេសសម្រាប់អ្នក។

82
00:07:10,500 --> 00:07:12,416
តើអ្នកសាកល្បងវាទេ? អ្នកសាកល្បងវា។

83
00:07:12,500 --> 00:07:14,375
បាទ។ ដល់ម៉ោងញ៉ាំហើយមែនទេ?

84
00:07:22,250 --> 00:07:23,208
យ៉ាងម៉េច?

85
00:07:29,125 --> 00:07:30,750
ឆ្ងាញ់ណាស់!

86
00:07:32,458 --> 00:07:33,666
ខ្ញុំ​មាន​អំណរគុណ។

87
00:07:33,750 --> 00:07:36,500
ខ្ញុំមានសំណាងណាស់ដែលមានប្តី
ដូច​អ្នក​ដឹង​អី​ទេ?

88
00:07:37,500 --> 00:07:40,500
- នេះចាប់ផ្តើមច្រើនពេក។
– ទេ! មិនច្រើនពេកទេ។

89
00:07:40,583 --> 00:07:44,541
– ទេ!
- ខ្ញុំមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានអ្នកបានទេ។

90
00:07:44,625 --> 00:07:48,625
- ខ្ញុំមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានអ្នកបានទេ។
– អូ! អូ!

91
00:07:48,708 --> 00:07:51,125
- អ្នកអាច។
- ទេ ខ្ញុំមិនអាចទេ។

92
00:07:51,208 --> 00:07:54,625
បើខ្ញុំស្លាប់មុនគេ
អូន​នឹង​រៀបការ​ម្ដង​ទៀត​មែន​ទេ?

93
00:07:55,750 --> 00:07:58,041
- ហេតុអ្វីបានជាយើងពិភាក្សារឿងនេះ?
- ប៉ុន្តែបាទ មែនទេ?

94
00:07:58,833 --> 00:08:02,333
ខ្ញុំនឹងមិនរៀបការម្តងទៀតទេ។
ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើអ្នកស្លាប់ ...

95
00:08:02,416 --> 00:08:05,500
កុំឱ្យខ្លួនឯងរៀបការម្តងទៀត
ប្រសិនបើខ្ញុំស្លាប់មុន។

96
00:08:05,583 --> 00:08:07,041
អេ ហេតុអ្វី​បាន​ជា​វា​បញ្ច្រាស​បែប​នេះ?

97
00:08:07,125 --> 00:08:10,000
បាទ មិនអីទេ ខ្ញុំទទួលស្គាល់ថាខ្ញុំជាអ្នកចែចង់
ប៉ុន្តែវាគ្រាន់តែជាអ្នកប៉ុណ្ណោះ។

98
00:08:10,083 --> 00:08:11,125
ប្រសិនបើអ្នក...

99
00:08:12,750 --> 00:08:14,708
ទឹកឃ្មុំ។

100
00:08:14,791 --> 00:08:17,958
យើងកំពុងប្រារព្ធពិធី
ខួបអាពាហ៍ពិពាហ៍។

101
00:08:18,041 --> 00:08:22,250
ដូច្នេះ សូម
កុំពិភាក្សារឿងបែបនេះ។ បាទ?

102
00:08:24,000 --> 00:08:25,750
ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវដឹង, មិនអីទេ?

103
00:08:25,833 --> 00:08:29,375
បើខ្ញុំស្លាប់មុនគេ
បន្ទាប់មកអ្នករៀបការម្តងទៀត ...

104
00:08:31,125 --> 00:08:33,000
ខ្ញុំនឹងសោកសៅ។

105
00:08:34,583 --> 00:08:36,625
ពិតជាសោកសៅ។

106
00:08:40,958 --> 00:08:41,916
សម្លាញ់

107
00:08:42,875 --> 00:08:44,875
អ្នកឃើញមុខរបស់ខ្ញុំ។

108
00:08:45,875 --> 00:08:47,375
អ្នកឃើញភ្នែករបស់ខ្ញុំ។

109
00:08:49,500 --> 00:08:55,041
ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើឱ្យអ្នកសោកសៅទេ។

110
00:09:01,125 --> 00:09:02,708
តើស្នាមញញឹមនៅឯណា?

111
00:09:12,375 --> 00:09:16,000
តែបើខ្ញុំស្លាប់មុនគេ

112
00:09:16,083 --> 00:09:19,541
ខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យប្រាកដ
អ្នកមិនរៀបការម្តងទៀតទេ។

113
00:09:19,625 --> 00:09:21,500
បើចាំបាច់ ខ្ញុំនឹងខ្មោចអ្នក។

114
00:09:22,833 --> 00:09:23,958
សូមចាំថា។

115
00:09:28,125 --> 00:09:29,291
បាទ

116
00:10:07,125 --> 00:10:08,708
ប្រែថាវាជាការពិត។

117
00:10:11,875 --> 00:10:13,958
ខ្ញុំបានស្លាប់មុន។

118
00:10:19,375 --> 00:10:21,250
ប្រយ័ត្ននឹងពាក្យរបស់អ្នក។

119
00:10:23,958 --> 00:10:26,583
ព្រោះអ្វីដែលអ្នកនិយាយអាចក្លាយជាការពិត។

120
00:10:32,625 --> 00:10:34,375
ខ្ញុំបានស្លាប់។

121
00:10:42,125 --> 00:10:43,125
ខ្ចប់!

122
00:10:45,750 --> 00:10:46,833
ខ្ចប់!

123
00:10:50,125 --> 00:10:51,500
គឺខ្ញុំលោក!

124
00:10:55,000 --> 00:10:56,958
តើអ្នកមិនសោកសៅទេ?

125
00:10:59,458 --> 00:11:01,583
ទោះបីជាខ្ញុំបានគិត
បើខ្ញុំស្លាប់មុនគេ

126
00:11:01,666 --> 00:11:03,875
អ្នកគឺជាអ្នកដែលយំខ្លាំងជាងគេ។

127
00:11:04,458 --> 00:11:06,208
អ្នកមិនយំទាល់តែសោះ។

128
00:11:08,125 --> 00:11:09,833
លោក សាលីម

129
00:11:10,500 --> 00:11:12,500
សូមចូលរួមរំលែកទុក្ខផងលោកអើយ។

130
00:11:12,583 --> 00:11:13,916
បាទ​អរគុណ​លោក​ស្រី។

131
00:11:14,000 --> 00:11:17,083
លោកស្រី Rifa ធ្លាប់ជួយខ្ញុំ

132
00:11:17,166 --> 00:11:19,500
នៅពេលកូនខ្ញុំចង់ចូលវិទ្យាល័យ។

133
00:11:20,458 --> 00:11:22,000
ខ្ញុំមានបំណងត្រលប់មកវិញ

134
00:11:22,083 --> 00:11:24,625
ដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យគាត់ដោយអ្នកស្លាប់
សម្រាប់ខ្ញុំលោក។

135
00:11:24,708 --> 00:11:27,375
មិនចាំបាច់ទេលោកស្រី។ គ្រាន់តែរក្សាទុកវា។ បាទ?

136
00:11:28,333 --> 00:11:32,375
ប៉ុន្តែខ្ញុំបានសន្យា
យកលុយអ្នកស្លាប់មកវិញ។

137
00:11:33,958 --> 00:11:37,666
មិនអីទេលោកស្រី។
ខ្ញុំប្រាកដថា លោកស្រី រីហ្វា ក៏ស្មោះត្រង់ដែរ។

138
00:11:37,750 --> 00:11:39,166
វាមិនអីទេ។ គ្រាន់តែរក្សាទុកវា។

139
00:11:40,083 --> 00:11:41,375
សូមគោរពអល់ឡោះ!

140
00:11:43,083 --> 00:11:44,833
អ្នកស្រី រីហ្វា ជាមនុស្សល្អ។

141
00:11:45,750 --> 00:11:49,708
ហេតុអ្វីត្រូវជាលោកស្រី រីហ្វា
តើអ្នកណាត្រូវបានគេហៅថាមុនគេ?

142
00:15:41,333 --> 00:15:44,375
- Asalamualaikum ។
- វ៉ា អាឡាគីមសាឡាម។

143
00:15:44,458 --> 00:15:46,083
មក។

144
00:15:46,333 --> 00:15:48,125
Asalamualaikum ។

145
00:15:52,333 --> 00:15:55,375
កូនប្រុស ខ្ញុំហៀបនឹងចូលមក។

146
00:15:56,875 --> 00:15:58,416
Nasya នឹកម៉ាក់។

147
00:16:07,958 --> 00:16:10,000
ប៉ាក៏នឹកម៉ាក់ដែរ។

148
00:16:21,000 --> 00:16:22,958
ម៉ាក់លែងឈឺទៀតហើយ។

149
00:16:25,125 --> 00:16:28,583
ម៉ាក់សប្បាយចិត្តនៅទីនោះហើយ។ បាទ?

150
00:16:33,583 --> 00:16:35,916
Nasya នៅសាលាមែនទេ?

151
00:16:36,458 --> 00:16:37,791
តោះទៅសាលារៀន។

152
00:16:38,250 --> 00:16:39,375
មកទៀតហើយកូន

153
00:16:41,583 --> 00:16:42,500
បាទ?

154
00:16:42,875 --> 00:16:45,875
ថ្ងៃនេះទៅផ្នូរម្តាយឯងទេ?

155
00:16:49,458 --> 00:16:51,500
ថ្ងៃស្អែក Nasya ទៅសាលារៀន។

156
00:16:53,833 --> 00:16:55,416
Nasya សន្យា។

157
00:17:11,333 --> 00:17:13,166
Nasya ទៅរៀននៅថ្ងៃស្អែកមែនទេ?

158
00:17:45,875 --> 00:17:47,291
ឯង​ចាំ​នៅ​ទី​នេះ​ទេ​កូន?

159
00:17:55,083 --> 00:17:58,250
ប៉ាទៅធ្វើការមុនអត់?
ក្រោយមក យើងនឹងញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់ជាមួយគ្នា។

160
00:18:37,375 --> 00:18:38,916
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ។

161
00:18:45,041 --> 00:18:46,416
ហេតុអ្វី?

162
00:18:47,250 --> 00:18:48,916
អ្នកនាង អានី តើអាចពន្យល់បានទេ?

163
00:18:51,708 --> 00:18:52,666
លោក John?

164
00:19:05,791 --> 00:19:06,833
លោក សាលីម?

165
00:19:07,375 --> 00:19:09,625
លោក សាលីម? នោះត្រូវបានសួរ។

166
00:19:09,708 --> 00:19:11,333
តើអ្នកអាចពន្យល់បានទេ?

167
00:19:11,416 --> 00:19:14,291
សូមស្តាប់លោក សាលីម។
យើងកំពុងពិភាក្សាអំពីការវាយតម្លៃនេះ។

168
00:19:14,375 --> 00:19:16,375
បាទ។ មិនអីទេលោក។

169
00:20:52,750 --> 00:20:53,875
ឪពុក។

170
00:20:53,958 --> 00:20:57,166
ជាឧទាហរណ៍នៅពេលក្រោយ ប្រសិនបើអ្នកទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់។
ដូច្នេះទៅដើរលេងមែនទេ?

171
00:20:57,250 --> 00:21:00,416
អ្នកមិនទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ទេ។
ទៅដើរលេងផង កូនប្រុស

172
00:21:00,500 --> 00:21:02,041
- ពិតទេ?
- ពិត។

173
00:21:02,125 --> 00:21:06,250
អ្នកប្រាកដ
អ្នកបានធ្វើអស់ពីសមត្ថភាពហើយ។

174
00:21:09,208 --> 00:21:10,625
មែនហើយ នេះគឺជាថ្នាក់របស់ខ្ញុំ។

175
00:21:10,708 --> 00:21:12,458
- នេះជាថ្នាក់?
- បាទ។

176
00:21:13,250 --> 00:21:14,166
មក។

177
00:21:14,666 --> 00:21:16,666
រង់ចាំ។ ខ្ញុំអាចនៅទីនេះបានមែនទេ?

178
00:21:16,750 --> 00:21:18,708
- គ្មានផ្លូវទេ។
- ខ្ញុំចង់នៅទីនេះ។

179
00:21:19,958 --> 00:21:21,083
ហេតុអ្វី? ភ័យ​មែន​ទេ?

180
00:21:22,000 --> 00:21:23,291
អាចធ្វើទៅបាន។

181
00:21:23,375 --> 00:21:26,458
- ឪពុក?
- បាទ លោក​អ្នក​ចូល​មក​ឬ?

182
00:21:26,541 --> 00:21:28,500
- មិនអីទេ។ លាហើយ
- លា។

183
00:21:32,375 --> 00:21:34,541
- ហេ។
– ណាសា!

184
00:21:34,625 --> 00:21:38,000
- Nasya តោះទៅមុនបានអត់?
- បាទ Nasya ។ ខ្ញុំ​នឹង​លា​សិន​ហើយ​?

185
00:21:38,083 --> 00:21:39,791
- លា។
- លា។

186
00:21:40,041 --> 00:21:43,833
សូមសំណាងល្អ, ជាទីស្រឡាញ់។
ម្តាយមានមោទនភាពចំពោះរីរី។

187
00:21:43,916 --> 00:21:48,958
- បាទ។
- ខ្ញុំសន្យាថាខ្ញុំនឹងទិញអំណោយដល់អ្នក។

188
00:21:50,500 --> 00:21:54,250
Nasya គឺជាមនុស្សដែលមានជំហរ។
វាមិនងាយស្រួលទេក្នុងការចូលរួម។

189
00:21:55,000 --> 00:21:56,041
បាទ។

190
00:21:56,500 --> 00:21:58,541
ប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់ការចិញ្ចឹមបីបាច់របស់ឪពុកម្តាយគាត់ទេ

191
00:21:58,625 --> 00:22:00,250
មានន័យថាវាជាហ្សែនមែនទេ?

192
00:22:02,375 --> 00:22:03,583
ទាំងពីរនាក់លោកស្រី។

193
00:22:04,208 --> 00:22:09,083
ហ្សែនពីម្តាយរបស់គាត់,
ការអប់រំរបស់យើងផងដែរ។ ឪពុកម្តាយរបស់នាង។

194
00:22:09,166 --> 00:22:11,125
- សួស្តី Nasya ។
- សួស្តី។

195
00:22:11,208 --> 00:22:13,791
- តើអ្នកមានសុខភាពល្អទេ?
- ម៉ាក់ចូលមកមុនបានអត់?

196
00:22:15,583 --> 00:22:19,833
- តើអ្នកបានយកកាតរបាយការណ៍ទេ?
- អូ! ខ្ញុំកំពុងយកកាតរាយការណ៍។

197
00:22:19,916 --> 00:22:23,333
- អ្នក​ដែល​អង្គុយ​នៅ​មុខ​នាង​គឺ​លោកស្រី Elsa ។
- អូ នោះហើយជាវាមែនទេ?

198
00:22:26,083 --> 00:22:27,333
ម្តាយរបស់អ្នកមិនមកទេ?

199
00:22:44,750 --> 00:22:48,083
- យល់ព្រម ខ្ញុំនឹងនិយាយលាជាមុនលោកស្រី Elsa ។
- រួចរាល់។

200
00:22:48,166 --> 00:22:50,166
- សូមអរគុណ។
- សូមអញ្ជើញមក។ អ្នកស្វាគមន៍។

201
00:23:10,333 --> 00:23:12,125
- កូនប្រុសសុំទោសកូនប្រុស។
-បាទ?

202
00:23:12,208 --> 00:23:14,041
- អ្នកមកពីថ្នាក់ 6C មែនទេ?
- បាទ។

203
00:23:14,125 --> 00:23:15,375
តើអ្នកបានឃើញ Nasya ទេ?

204
00:23:15,750 --> 00:23:18,666
ខ្ញុំមិនបានឃើញ Nasya ទេពូ។
តាំងពីពេលនោះមក ខ្ញុំមិនចាប់អារម្មណ៍ Nasya ទេ។

205
00:23:19,750 --> 00:23:22,000
- តើអ្នកបានឃើញ Nasya ទេ?
- ខ្ញុំមិនបានឃើញទេពូ។

206
00:23:24,333 --> 00:23:26,250
- សូមអរគុណ។
- បាទ។

207
00:23:34,875 --> 00:23:35,833
ម៉ាក់។

208
00:23:38,125 --> 00:23:39,666
Nasya នឹកអ្នក។

209
00:23:44,583 --> 00:23:47,000
ណាសា ខំប្រឹងរៀនណាស់លោកអើយ!

210
00:23:51,583 --> 00:23:54,250
Nasya បានព្យាយាមឆ្លាត។

211
00:24:00,125 --> 00:24:02,750
Nasya បានព្យាយាមដើម្បីទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់។

212
00:24:08,708 --> 00:24:10,958
Nasya នឹកម៉ាក់។

213
00:24:24,083 --> 00:24:27,333
ខ្ញុំនឹក Nasya ។

214
00:25:01,458 --> 00:25:02,625
ណាសាយ៉ា។

215
00:25:04,875 --> 00:25:06,916
ថ្នាក់របស់អ្នកពិតជាល្អណាស់។

216
00:25:10,000 --> 00:25:12,125
អ្នកមានមោទនភាពចំពោះ Nasya ។

217
00:25:15,250 --> 00:25:17,750
ម្តាយក៏ត្រូវមានមោទនភាពចំពោះ Nasya ។

218
00:25:24,750 --> 00:25:26,250
សូមគោរពអល់ឡោះ។

219
00:25:27,333 --> 00:25:28,375
មកទៀតហើយកូន

220
00:25:29,750 --> 00:25:31,625
នៅទីនេះ។ ឱបប៉ា។

221
00:27:21,083 --> 00:27:23,500
លោក សាលីម ភ្ញាក់ឡើង។

222
00:27:23,583 --> 00:27:25,833
វា​ជា​ពេល​ព្រឹក​ហើយ​ដើម្បី​អធិស្ឋាន។

223
00:27:26,208 --> 00:27:29,500
នៅតែងងុយគេង។ វានៅតែម៉ោងនេះ។

224
00:27:31,083 --> 00:27:33,750
ម៉ាក់ ខ្ញុំ​មិន​ធម្មតា​ទេ។
ភ្ញាក់ឡើងនៅពេលនេះ។

225
00:27:33,833 --> 00:27:35,666
អញ្ចឹងអ្នកត្រូវតែស៊ាំនឹងវា។

226
00:27:35,750 --> 00:27:37,541
ដរាបណាគាត់ជាប្តីរបស់ខ្ញុំ

227
00:27:37,625 --> 00:27:40,625
ជាមូលដ្ឋានអ្នកត្រូវភ្ញាក់
មុនពេលអធិស្ឋានពេលព្រឹក មែនទេ?

228
00:27:42,875 --> 00:27:44,333
- មក។
- បាទ។

229
00:27:47,625 --> 00:27:51,041
ដូច្នេះតើខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងដោយអ្វី? ប្រើសំឡេងរោទិ៍?

230
00:27:51,125 --> 00:27:52,666
បាទ ខ្ញុំជាអ្នកជូនដំណឹង។

231
00:28:04,750 --> 00:28:05,958
ឡើងហើយ?

232
00:28:13,083 --> 00:28:14,500
ភ្ញាក់ឡើងលោកអើយ។

233
00:28:15,833 --> 00:28:17,583
ព្រឹកព្រលឹមហើយ។

234
00:30:31,708 --> 00:30:33,250
ប៊ីសមីឡា។

235
00:30:51,625 --> 00:30:52,541
ហេតុអ្វីខ្ញុំ?

236
00:30:55,833 --> 00:30:58,958
មនុស្សនិយាយថា
អ្នកធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍តែម្តង។

237
00:31:01,833 --> 00:31:04,041
ប្រសិនបើវាបាត់ហើយរលុង។

238
00:31:04,125 --> 00:31:06,750
ខ្ញុំមិនអាចស្រមៃបានទេ។
តើវានឹងមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា។

239
00:31:12,625 --> 00:31:14,166
ហើយខ្ញុំមិនចង់សោកស្តាយវាទេ។

240
00:32:00,333 --> 00:32:02,041
យល់ព្រម លោកស្រី មីឡា អរគុណ!

241
00:32:02,125 --> 00:32:03,875
ព្រះអើយ!

242
00:32:07,375 --> 00:32:11,000
ទៅជុំវិញ។

243
00:32:13,166 --> 00:32:15,125
អាសាឡាមូឡាគីម!

244
00:32:15,583 --> 00:32:18,125
- លោក សាលីម !
- វ៉ា អាឡាគីមសាឡាម។

245
00:32:18,708 --> 00:32:20,125
អ្នកជិតខាងថ្មីគឺលោក សាលីម។

246
00:32:24,708 --> 00:32:25,541
តើអ្នកបានលក់វាទេ?

247
00:32:26,375 --> 00:32:29,708
យើងចង់ថែរក្សារឿងនេះជាមុនសិន
ផ្ទេរទៅលោក RT ។

248
00:32:30,291 --> 00:32:31,750
គ្រួសារផ្លាស់ទី?

249
00:32:32,125 --> 00:32:34,333
ខ្ញុំនឹងឃើញដោយខ្លួនឯង លោកម្ចាស់

250
00:32:36,750 --> 00:32:39,916
លោក សាលីម
Nasya នឹងសម្រាលកូនក្នុងពេលឆាប់ៗនេះមែនទេ?

251
00:32:40,541 --> 00:32:41,750
បាទ ព្រះសព្វព្រះទ័យ។

252
00:32:41,875 --> 00:32:45,416
ម៉ាសា អល់ឡោះ! ប៉ាតង់ណាស់បាទ!
ចៅ​ទី​មួយ​មែន​ទេ?

253
00:32:45,500 --> 00:32:46,625
បាទ។

254
00:32:46,750 --> 00:32:50,333
លោក សាលីម រៀបការម្តងទៀត។
ដូច្នេះ​ពេល​ក្រោយ​ចៅ​ប្រុស​របស់​គាត់​នឹង​មាន​យាយ​ថ្មី។

255
00:32:51,958 --> 00:32:55,875
គ្រាន់តែឆ្ងាញ់!
គ្មានអ្វីទេលោកយាយវ័យក្មេង។

256
00:32:55,958 --> 00:32:58,791
លោក សាលីម វាមានរយៈពេល ១៤ ឆ្នាំហើយ លោក សាលីម។

257
00:32:58,875 --> 00:33:00,333
ជាការពិត ម៉ាក់ក៏អនុញ្ញាតដែរ។

258
00:33:00,416 --> 00:33:02,416
ទេ! ខ្ញុំមិនអនុញ្ញាតទេ។

259
00:33:02,500 --> 00:33:05,416
ដាវីឌ បាទ ខ្ញុំក៏កំពុងបន្លំអ្នកដែរ។
ត្រៀមៗ!

260
00:33:05,500 --> 00:33:07,208
គ្រាន់តែលោក ហាជី រំលី លោកអើយ

261
00:33:07,791 --> 00:33:10,708
គាត់បានរៀបការម្តងទៀត។ គាត់ក្មេងជាង។

262
00:33:11,125 --> 00:33:14,625
ជាពិសេសប្រពន្ធវ័យក្មេងរបស់គាត់។
គួរឱ្យអស់សំណើច, គួរឱ្យស្រឡាញ់និងគួរឱ្យស្រឡាញ់។

263
00:33:15,583 --> 00:33:17,166
ដូច្នេះខ្ញុំស្រក់ទឹកមាត់។

264
00:33:18,041 --> 00:33:19,166
លោក David នៅទីនេះ

265
00:33:19,250 --> 00:33:21,625
ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើប្រពន្ធកំពុងមកផ្ទះ
ទៅផ្ទះក្មេករបស់ខ្ញុំ ...

266
00:33:21,708 --> 00:33:24,416
អូម៉ាក់។ ផ្ទះស្ងាត់ណាស់លោកអើយ។

267
00:33:24,750 --> 00:33:26,583
ជាពិសេសពេលអ្នកនៅលើគ្រែមែនទេ?

268
00:33:26,666 --> 00:33:28,166
មិនមានអ្នកប្រឆាំងទេ។

269
00:33:28,250 --> 00:33:30,041
- ដាវីឌ។
-បាទលោក?

270
00:33:30,125 --> 00:33:32,166
វា​ជា​យូរ​មក​ហើយ​ចាប់​តាំង​ពី​ដើម​ឈើ​ត្រូវ​បាន​ទឹក​។

271
00:33:32,250 --> 00:33:35,416
ខ្ញុំមិនមែនជាដើមឈើ ហេតុអីត្រូវស្រោចទឹក
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ។ លោក សាលីម!

272
00:33:35,708 --> 00:33:38,375
លើកក្រោយកុំនិយាយជាមួយខ្ញុំ
ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំលោក RT ។

273
00:33:38,458 --> 00:33:39,875
ខ្ញុំនឹងយកវាចេញជាមុនសិន។

274
00:33:41,000 --> 00:33:42,541
សូមគោរពអល់ឡោះ!

275
00:33:43,041 --> 00:33:44,375
- ដាវីឌ?
-បាទ!

276
00:33:44,458 --> 00:33:47,375
- ប្រាប់ខ្ញុំសូមយកសំរាមចេញ!
- យល់ព្រម Young Oppa ។

277
00:33:49,375 --> 00:33:50,750
រីសេក!

278
00:33:54,083 --> 00:33:57,416
ដូច្នេះ​ស្ថានភាព​បេះដូង​របស់​លោក សាលីម

279
00:33:58,125 --> 00:34:00,125
ក៏មិនអាចនិយាយថាល្អដែរ។

280
00:34:03,125 --> 00:34:06,250
តើអ្នកប្រាកដថាមិនចង់ប្រាប់ Nasya ទេ?

281
00:34:07,958 --> 00:34:10,583
ខ្ញុំមិនចង់ទេ។
ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​កាន់​តែ​មាន​បញ្ហា​, បណ្ឌិត។

282
00:34:15,250 --> 00:34:19,125
លោក សាលីម ពេលនេះ
តើអ្នករស់នៅតែម្នាក់ឯងទេ?

283
00:34:19,625 --> 00:34:20,666
បាទ។

284
00:34:20,750 --> 00:34:23,833
សំណូមពរ​របស់​ខ្ញុំ​លោក សាលីម គឺ​ចង់​ប្រាប់ Nasya អត់?

285
00:34:28,333 --> 00:34:29,875
Nasya មានផ្ទៃពោះ, Doc ។

286
00:34:30,875 --> 00:34:34,583
ហើយ​ខ្ញុំ​ក៏​មិន​ចង់​បង្ក​បញ្ហា​ដល់​គាត់​ទៀត​ដែរ។
ដោយមើលថែឪពុករបស់គាត់។

287
00:34:36,583 --> 00:34:38,375
ខ្ញុំនៅតែខ្លាំង បណ្ឌិត។

288
00:34:40,333 --> 00:34:43,125
យល់ព្រម ប្រសិនបើនោះជាអ្វីដែលលោក Salim ចង់បាន។

289
00:34:44,333 --> 00:34:45,375
គ្រាន់តែ

290
00:34:45,875 --> 00:34:47,541
បន្ថយ​ការ​គិត​ធ្ងន់​របស់​អ្នក​ចុះ?

291
00:34:49,958 --> 00:34:51,500
ខ្ញុំនេះ...

292
00:34:52,750 --> 00:34:55,333
ខ្ញុំ​នៅ​តែ​គិត​ជា​ញឹក​ញាប់​អំពី​ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ ដុក។

293
00:34:57,500 --> 00:35:01,250
ខ្ញុំនៅតែមានអារម្មណ៍ដូចប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំ
នៅតែក្បែរខ្ញុំ បណ្ឌិត

294
00:35:08,583 --> 00:35:11,708
បាទ។ មនុស្សដែលបានទៅ

295
00:35:11,791 --> 00:35:15,291
ជាធម្មតាចង់បាន
មនុស្សដែលគាត់បានបន្សល់ទុក

296
00:35:15,375 --> 00:35:17,291
ដើម្បីរស់នៅបានល្អប្រសើរ។

297
00:35:18,458 --> 00:35:22,083
ដូច្នេះ​គ្រាន់តែ​ថែទាំ​អាហារ​មិន​គ្រប់គ្រាន់​លោក​ម្ចាស់​។

298
00:35:23,375 --> 00:35:27,916
បេះដូងរបស់យើងមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធ
ជាមួយនឹងស្ថានភាពផ្លូវចិត្តរបស់យើង។

299
00:35:33,500 --> 00:35:38,500
មើល​ទៅ​វា​ដល់​ពេល​ហើយ។
លោក សាលីម ដើម្បីបន្តជីវិតរបស់គាត់។

300
00:35:38,583 --> 00:35:41,416
ដោយមិនដាក់បន្ទុកខ្លួនឯង
ដោយបន្តសោកសៅ។

301
00:35:43,958 --> 00:35:47,625
គ្រូពេទ្យដឹងទេ?
ខ្ញុំបានរៀបការយឺត។

302
00:35:48,750 --> 00:35:52,333
ខ្ញុំបានផ្គូផ្គងជាច្រើនដង
ជាមួយឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ។

303
00:35:53,750 --> 00:35:55,875
រហូតដល់ខ្ញុំបានជួប Rifa ។

304
00:35:57,833 --> 00:35:59,583
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺធម្មជាតិ ...

305
00:36:00,875 --> 00:36:01,958
ស្អាតណាស់

306
00:36:04,875 --> 00:36:06,500
ដរាបណាវាហូរមក Doc ។

307
00:36:08,875 --> 00:36:13,375
ហើយប្រសិនបើវាមកដល់
ខ្ញុំត្រូវតែភ្លេច Rifa...

308
00:36:15,375 --> 00:36:17,041
ខ្ញុំមិនអាចទេលោកបណ្ឌិត

309
00:36:17,708 --> 00:36:19,750
សូមអរគុណលោក។

310
00:36:20,875 --> 00:36:23,250
ទទួលយកវា។
ខុសពីការភ្លេច។

311
00:36:25,875 --> 00:36:27,958
ខ្ញុំប្រាកដ

312
00:36:28,041 --> 00:36:31,666
អ្នកស្លាប់នឹងស្ងប់ស្ងាត់ជាងមុន ...

313
00:36:33,125 --> 00:36:35,583
បើលោក សាលីម
បន្តរស់នៅដោយរីករាយ។

314
00:36:36,583 --> 00:36:37,666
បាទ?

315
00:36:50,208 --> 00:36:52,250
- ឪពុក?
- លោក។

316
00:36:52,333 --> 00:36:55,333
- Asalamualaikum ។
- វ៉ា អាឡាគីមសាឡាម។

317
00:36:55,416 --> 00:36:56,416
ខ្ចប់។

318
00:36:57,250 --> 00:36:58,250
ឪពុក។

319
00:36:59,875 --> 00:37:01,083
ចុះ​ពិនិត្យ​មើល​ដែរ​ឬ​ទេ?

320
00:37:01,958 --> 00:37:03,833
នៅសល់ពីរម៉ោងទៀតទេលោកគ្រូ។

321
00:37:04,125 --> 00:37:06,000
Nasya សុំឱ្យមកលឿនជាង។

322
00:37:06,083 --> 00:37:08,958
គាត់បាននិយាយថាអ្នកមានកាលវិភាគ
បានជួបលោកវេជ្ជបណ្ឌិត ឌីប៊ី?

323
00:37:09,041 --> 00:37:10,291
បាទ។

324
00:37:10,375 --> 00:37:13,208
ម្តងទៀត អ្នកខ្លាំងពេក។ ធ្វើឱ្យអ្នកព្រួយបារម្ភ។

325
00:37:13,291 --> 00:37:15,791
រាល់ពេលដែលខ្ញុំហៅ
មិនដែលរើសទេ។

326
00:37:15,875 --> 00:37:17,208
រយៈពេល?

327
00:37:21,750 --> 00:37:22,916
ខ្ញុំសុំទោស។

328
00:37:23,500 --> 00:37:25,541
បុរសនេះភ្លេចបើកសំឡេងរោទ៍។

329
00:37:26,083 --> 00:37:28,083
អាហ្គា សូម។ មួយណា?

330
00:37:28,166 --> 00:37:29,375
មួយភ្លែត លោកម្ចាស់។

331
00:37:30,125 --> 00:37:31,208
- បាទ លោក។
- បាទ។

332
00:37:32,375 --> 00:37:35,541
ប៉ា។
បន្ត​ថា​លោក​បណ្ឌិត Byo ថា​ម៉េច​លោក?

333
00:37:36,000 --> 00:37:38,708
បេះដូងរបស់អ្នកនៅតែរឹងមាំដូចបុរសវ័យក្មេង។

334
00:37:38,791 --> 00:37:41,208
-កុហក!
- ត្រឹមត្រូវ។

335
00:37:45,500 --> 00:37:47,291
ថែរក្សាសុខភាពរបស់អ្នក។

336
00:37:47,875 --> 00:37:49,625
ប្រសិនបើមានអ្វីខុសជាមួយអ្នក,

337
00:37:49,708 --> 00:37:51,875
ក្រោយមក Nasya នឹងមិនមានឪពុកម្តាយទៀតទេ។

338
00:37:51,958 --> 00:37:56,416
ហេ អាហ្គា បែបនេះ។
ប៉ាចូលចិត្តមាត់បែបនេះ។

339
00:37:56,625 --> 00:37:58,625
ប្រហែលជាដោយសារតែខ្ញុំមានផ្ទៃពោះ។

340
00:37:58,708 --> 00:38:00,708
Nasya កាន់តែមានភាពរសើបនៅពេលនេះ។

341
00:38:00,791 --> 00:38:03,208
- ស្អីហ្នឹង? ហេតុអ្វីបានជាវាប្រកាន់អក្សរតូចធំ?
- ហេតុអ្វីខ្ញុំ?

342
00:38:03,291 --> 00:38:05,916
ទេ វាជារឿងធម្មតា វាដូចគ្នា។

343
00:38:06,000 --> 00:38:08,125
កុំបង្ករឿងនៅមុខចៅៗ។

344
00:38:08,500 --> 00:38:12,291
- តើចៅប្រុសរបស់អ្នកយ៉ាងម៉េចហើយ?
- នេះឆ្លាតណាស់លោកអើយ។

345
00:38:12,375 --> 00:38:15,541
អរគុណព្រះជាម្ចាស់!
ខ្ញុំគិតថាគាត់នឹងក្លាយជាកីឡាករបាល់ទាត់។

346
00:38:15,625 --> 00:38:18,666
- ការទាត់គឺពិបាក។
- អរគុណព្រះជាម្ចាស់ ឱអល់ឡោះ។

347
00:38:19,750 --> 00:38:22,125
អូ បាទ ចង់​យក​ទៅ​ផ្ទះ​ទេ?

348
00:38:22,208 --> 00:38:24,416
យល់ព្រម មិនចាំបាច់ទេ។ តើអ្នកបានយកឡានមកទេ?

349
00:38:24,500 --> 00:38:26,458
អ្នកនៅតែនៅទីនេះយូរហើយមែនទេ?

350
00:38:26,541 --> 00:38:29,791
- មែនហើយ ចាំលោក។
- ចាំលោក។

351
00:38:29,875 --> 00:38:32,833
យល់ព្រម មិនចាំបាច់ទេ។ ឯងទៅមុនបានអត់?

352
00:38:33,250 --> 00:38:35,125
នៅតែមានការងារ។ បាទ?

353
00:38:35,875 --> 00:38:37,250
យល់ព្រម។

354
00:38:37,375 --> 00:38:40,125
- ប្រយ័ត្នលោកម្ចាស់។
- វ៉ា អាឡាគីមសាឡាម។

355
00:38:40,208 --> 00:38:42,333
- ប្រយ័ត្នលោកម្ចាស់។
-បាទ លោកម្ចាស់។

356
00:38:42,416 --> 00:38:44,291
- មើលថែចៅប្រុសរបស់អ្នក។
- មិនអីទេលោក។

357
00:38:44,375 --> 00:38:45,875
- ថែរក្សាកូនរបស់អ្នកមិនអីទេ?
- រួចរាល់។

358
00:38:50,125 --> 00:38:52,500
វាហាក់បីដូចជាអ្នកបារម្ភខ្លាំងពេក, Sya ។

359
00:38:52,958 --> 00:38:54,750
មិនអីទេប៉ា។

360
00:39:12,875 --> 00:39:15,000
ភាពឯកាមិនអីទេបងប្អូន

361
00:39:25,500 --> 00:39:26,625
រួចហើយ។

362
00:39:27,500 --> 00:39:29,750
យើងគ្រាន់តែអធិស្ឋានសម្រាប់អ្វីដែលល្អបំផុតសម្រាប់អ្នក។

363
00:39:30,833 --> 00:39:31,875
បាទ?

364
00:39:49,875 --> 00:39:52,000
Nasya ជាស្រីធំមែនទេ?

365
00:39:52,958 --> 00:39:54,750
ខ្ញុំចង់មានកូនមួយទៀត។

366
00:39:56,375 --> 00:39:58,291
នាង​និង​ប្តី​ត្រូវ​គ្នា​មែន​ទេ?

367
00:40:00,250 --> 00:40:01,708
ដូចយើងដែរ!

368
00:40:04,708 --> 00:40:06,541
ខ្ញុំពិតជារីករាយដែលបានឃើញវា។

369
00:40:06,625 --> 00:40:09,000
យុវជន
ខាងក្រោមយើងនឹងលេងវា។

370
00:40:09,083 --> 00:40:12,250
ចម្រៀងដែលបានស្នើសុំ
ដោយ Nadya មកពី Pondok Indah,

371
00:40:12,333 --> 00:40:15,250
អ្វីដែលគាត់បាននិយាយ
ខ្ញុំចង់ស្តាប់បទចម្រៀងស្នេហា។

372
00:40:15,333 --> 00:40:18,708
តោះៗ លេងៗ
បទចម្រៀង "Kita" ពី Sheila នៅថ្ងៃទី 7 ។

373
00:40:18,791 --> 00:40:20,416
នេះជាបទចម្រៀងរបស់យើង!

374
00:40:20,500 --> 00:40:23,208
អូ!

375
00:40:31,791 --> 00:40:35,166
នៅពេលដែលយើងនៅជាមួយគ្នា

376
00:40:35,541 --> 00:40:41,625
ពេលយើងសើច យំ ឆ្លុះបញ្ចាំង

377
00:40:41,708 --> 00:40:44,041
ដោយសេចក្តីស្រឡាញ់

378
00:40:47,125 --> 00:40:50,375
អ្នកព្យាយាមលុបអារម្មណ៍

379
00:40:50,916 --> 00:40:56,833
អារម្មណ៍របស់អ្នករសាត់ឆ្ងាយពីព្រលឹងខ្ញុំ

380
00:40:56,916 --> 00:40:59,875
សុបិន្តរបស់ខ្ញុំផងដែរ។

381
00:40:59,958 --> 00:41:02,375
នេះពិតជាក្លែងក្លាយមែនលោកអើយ។

382
00:41:02,791 --> 00:41:09,375
អនុញ្ញាតឱ្យវាក្លាយជា
ថ្ងៃរបស់ខ្ញុំនិងថ្ងៃរបស់អ្នក។

383
00:41:10,666 --> 00:41:13,708
មួយ​ជាប់​ខ្នោះ​

384
00:41:13,791 --> 00:41:16,750
ដោយពាក្យផ្អែមល្ហែមរបស់អ្នក។

385
00:41:16,833 --> 00:41:21,541
ហើយអ្នកខ្សឹបពាក្យ

386
00:41:21,625 --> 00:41:24,708
ស្នេហា

387
00:41:25,041 --> 00:41:28,000
ហើយអ្នកពុះ

388
00:41:28,083 --> 00:41:32,333
សេចក្តីស្រលាញ់

389
00:41:32,750 --> 00:41:35,833
ត្រូវប្រាកដថាយើង

390
00:41:35,916 --> 00:41:40,625
នៅក្នុងចង្វាក់

391
00:41:41,166 --> 00:41:42,791
ទោះ​បី​ជាប់...

392
00:41:50,333 --> 00:41:53,541
- Asalamualaikum ។
- Wa alaikumsalam លោក។

393
00:41:53,625 --> 00:41:55,916
សុំទោស ម៉ាក់ ម៉ាក់ ម៉ាក់។

394
00:41:56,000 --> 00:41:58,000
ខ្ញុំចង់នៅម្នាក់ឯងជាមួយប្រពន្ធខ្ញុំជាមុនសិន។

395
00:41:58,083 --> 00:42:00,541
-សូមសម្អាតកន្លែងមុនលោក?
- បាទ។

396
00:42:00,625 --> 00:42:04,375
ដូច្នេះនៅពេលក្រោយយើងអាចជជែកជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់។
វានឹងមានផាសុកភាពនៅពេលក្រោយ។ នោះហើយជាវាលោក។

397
00:42:04,458 --> 00:42:05,375
បាទ។

398
00:42:05,458 --> 00:42:06,750
ម៉ុក។

399
00:42:06,833 --> 00:42:09,750
- ឪពុករបស់គាត់ចង់អធិស្ឋាន។ ប្រញាប់។
- មួយភ្លែត។

400
00:42:09,833 --> 00:42:13,333
- បន្តិចទៀតលោកមិនអីទេ?
- នោះ Mpok ។ ស្លឹក។ សម្អាតវា។

401
00:42:15,250 --> 00:42:16,291
ម្តាយ។

402
00:42:17,208 --> 00:42:19,500
អរគុណព្រះជាម្ចាស់!

403
00:42:19,583 --> 00:42:21,958
- បន្ទាប់មកចែកវាឱ្យស្មើគ្នា។
- បាទ។

404
00:42:25,958 --> 00:42:27,708
ម៉ុក។ ឥឡូវនេះ។

405
00:42:30,375 --> 00:42:31,583
ម្តាយ។

406
00:42:32,958 --> 00:42:36,083
- នេះ។
- អូ! ខ្ញុំស្មោះត្រង់ទាំងស្រុង។

407
00:42:36,583 --> 00:42:38,000
សូមអរគុណលោក។

408
00:42:38,083 --> 00:42:40,500
- យល់ព្រម។ សូមលោកម្ចាស់។
- សូមលោកម្ចាស់។

409
00:42:40,583 --> 00:42:44,000
- សុំទោសលោក។ អនុញ្ញាតឱ្យ។
- បាទ មក។

410
00:42:46,208 --> 00:42:47,750
ម៉ាសាអល់ឡោះ។

411
00:42:56,875 --> 00:42:58,291
Asalamualaikum ។

412
00:43:02,583 --> 00:43:04,166
ម៉ាក់ សុខសប្បាយជាទេ?

413
00:43:11,000 --> 00:43:12,083
ម៉ាក់។

414
00:43:14,708 --> 00:43:18,500
មិនយូរប៉ុន្មាន Nasya នឹងកើត។

415
00:43:19,875 --> 00:43:22,000
មិនយូរប៉ុន្មានខ្ញុំនឹងក្លាយជាជីតា។

416
00:43:23,333 --> 00:43:26,041
អ្នកក្លាយជាជីដូន។

417
00:43:28,208 --> 00:43:29,625
ខ្ញុំដឹង។

418
00:43:34,250 --> 00:43:35,708
សូមគោរពអល់ឡោះ។

419
00:43:38,125 --> 00:43:40,875
ខ្ញុំនឹកការជជែកជាមួយអ្នក។

420
00:43:43,625 --> 00:43:45,708
នេះជាកន្លែងដែលយើងកំពុងជជែក។

421
00:43:46,625 --> 00:43:49,125
មានតែអ្នកទេដែលលឺខ្ញុំ។

422
00:43:51,333 --> 00:43:54,083
ខ្ញុំដូចជាខ្មោចអញ្ចឹង។

423
00:43:54,500 --> 00:43:57,041
មាន ប៉ុន្តែវាមិនអាចមើលឃើញទេ។

424
00:43:58,875 --> 00:43:59,958
អូ…

425
00:44:03,250 --> 00:44:05,458
ខ្ញុំ​ជា​ខ្មោច​បាទ។

426
00:44:09,500 --> 00:44:12,208
ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាសប្បាយចិត្តណាស់។
ឪពុកខ្ញុំមិនបានរៀបការម្តងទៀតទេ។

427
00:44:14,000 --> 00:44:15,583
មិនចាំបាច់ទេលោក?

428
00:44:16,875 --> 00:44:19,958
ដូច្នេះ​ពេល​ក្រោយ​យើង​អាច​ទៅ​ស្ថានសួគ៌​ជាមួយ​គ្នា។

429
00:44:20,041 --> 00:44:21,375
បាទលោក?

430
00:44:38,333 --> 00:44:40,375
ម៉េចក៏ចតនៅទីនេះ?

431
00:45:07,875 --> 00:45:09,541
- ល្ងាច។
– អុញ!

432
00:45:09,625 --> 00:45:10,458
ល្ងាច។

433
00:45:14,875 --> 00:45:15,708
ល្ងាច។

434
00:45:16,375 --> 00:45:17,833
លោក សាលីម ខ្ញុំឈ្មោះមីឡា។

435
00:45:22,500 --> 00:45:24,250
ខ្ញុំស្គាល់លោក Salim មកពី Bang David ។

436
00:45:24,875 --> 00:45:28,333
ទើបតែផ្លាស់មកទីនេះថ្ងៃនេះ
បានផ្លាស់ប្តូរពី Jogja ។

437
00:45:30,750 --> 00:45:34,541
បងស្រី នៅទីនេះគ្រប់ផ្ទះ
មានចំណតផ្ទាល់ខ្លួនរួចហើយ។

438
00:45:35,375 --> 00:45:38,291
អូ បាទ។
ខ្ញុំលែងចតនៅទីនេះទៀតហើយ។

439
00:45:38,375 --> 00:45:40,708
នេះជាឡានរបស់ខ្ញុំមានបញ្ហា។ សំបកកង់ត្រូវបានវាយដំ។

440
00:45:40,791 --> 00:45:42,958
ព្រឹកស្អែកខ្ញុំមានកិច្ចការ។

441
00:45:43,041 --> 00:45:46,416
ដូច្នេះ, ខ្ញុំគិតថា
ខ្ញុំនឹងព្យាយាមជួសជុលវាដោយខ្លួនឯង។

442
00:45:46,500 --> 00:45:48,875
ប៉ុន្តែ Jack របស់ខ្ញុំជាប់គាំង។

443
00:45:48,958 --> 00:45:51,583
ដូច្នេះខ្ញុំក៏កំពុងព្យាយាម ...

444
00:45:51,666 --> 00:45:52,541
បងស្រី

445
00:45:53,375 --> 00:45:56,833
នៅពេលដែលវាត្រូវបានបញ្ចប់សូមផ្លាស់ទីវា។
រថយន្តចូលទៅក្នុងចំណត។

446
00:45:59,333 --> 00:46:01,500
លោកម្ចាស់ តើខ្ញុំអាចខ្ចី Jack បានទេ?

447
00:46:02,291 --> 00:46:03,583
តោះឆាប់ចប់។

448
00:46:08,333 --> 00:46:09,291
សូម​អរគុណ​ច្រើន​លោក​ម្ចាស់។

449
00:46:09,375 --> 00:46:11,958
ពេល​ក្រោយ​ពេល​វា​ចប់
ខ្ញុំនឹងសងវាវិញឆាប់ៗ...

450
00:46:59,208 --> 00:47:01,166
ព្រឹកមិញ លោក សាលីម។

451
00:47:02,000 --> 00:47:03,083
ព្រឹកមិញ Mbak Mila.

452
00:47:05,375 --> 00:47:08,250
លោកម្ចាស់ នេះគឺជា Jack ។ ចង់បានវាមកវិញ។

453
00:47:08,333 --> 00:47:10,083
- អូបាទ។
- សូមអរគុណច្រើនលោកម្ចាស់។

454
00:47:10,166 --> 00:47:11,625
បាទអ្នកស្វាគមន៍។

455
00:47:12,875 --> 00:47:14,125
ដូចគ្នាដែរលោកអើយ។

456
00:47:15,333 --> 00:47:16,833
អរគុណរបស់ខ្ញុំ។

457
00:47:18,375 --> 00:47:19,333
តើនេះជាអ្វីបងស្រី?

458
00:47:20,625 --> 00:47:23,791
ខ្ញុំធ្វើម្ហូបនេះ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកចូលចិត្តវាមែនទេ?

459
00:47:27,583 --> 00:47:29,750
ខ្ញុំមានបម្រាមច្រើនណាស់បងស្រី

460
00:47:30,750 --> 00:47:32,666
នេះជាអាហារសុខភាពលោកម្ចាស់។

461
00:47:36,750 --> 00:47:38,750
ម៉េចក៏ល្អម្ល៉េះ!

462
00:47:40,500 --> 00:47:44,250
ទទួលយកវាទៅលោកម្ចាស់។ អ្នកជិតខាងល្អ។

463
00:47:44,666 --> 00:47:47,833
បើមិនទទួលយកទេ
បន្ទាប់មក ខ្ញុំនឹងមិនមានអារម្មណ៍ល្អទេលោកម្ចាស់។

464
00:47:51,125 --> 00:47:52,416
ខ្ញុំទទួលយក បាទ។

465
00:47:54,958 --> 00:47:56,250
អរគុណ បាទ។

466
00:47:56,333 --> 00:47:58,500
បាទ។ អ្នកស្វាគមន៍។

467
00:48:00,583 --> 00:48:02,333
- មក។
- មក។

468
00:48:10,583 --> 00:48:13,500
តើ​វា​មាន​ន័យ​យ៉ាង​ណា​លោក​ម្ចាស់?
ទទួលយកអាហារទាំងអស់?

469
00:48:14,000 --> 00:48:16,708
តើវាមានន័យយ៉ាងណា?
ប៉ា ជាធម្មតាអ្នកធ្វើម្ហូបខ្លួនឯង។

470
00:48:34,125 --> 00:48:35,500
បាទ ចូលមក។

471
00:48:38,458 --> 00:48:41,166
សូមអភ័យទោសផង លោក សាលីម។
លោក សាលីម ហៅ រ៉េនឌី។

472
00:48:43,375 --> 00:48:44,333
បាទ។

473
00:48:45,750 --> 00:48:47,000
នេះជា Wildan លោក Salim ។

474
00:48:47,083 --> 00:48:49,916
- ជំរាបសួរ លោក សាលីម។ ខ្ញុំជា Wildan ។
- សាលីម។

475
00:48:50,000 --> 00:48:54,250
គាត់គឺជានិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាថ្មី។
នៅឯបរិវេណដែលខ្ញុំសិក្សា។

476
00:48:54,333 --> 00:48:55,833
នោះជាការល្អ។

477
00:48:56,375 --> 00:48:59,208
ដូច្នេះ នៅទីនេះគឺលោកម្ចាស់។ Wildan នេះគឺអស្ចារ្យណាស់។

478
00:49:00,250 --> 00:49:03,291
គាត់បង្កើតកម្មវិធីដោយស្វ័យប្រវត្តិ

479
00:49:03,375 --> 00:49:06,458
អាចបញ្ជាក់
ការប្រមូលទិន្នន័យឃ្លាំងសង្ខេប

480
00:49:06,958 --> 00:49:08,750
ជាមួយនឹងសមាមាត្រកំហុស…

481
00:49:09,291 --> 00:49:10,125
ប៉ុន្មានភាគរយ?

482
00:49:10,208 --> 00:49:13,291
- មកទល់ពេលនេះវាមិនខុសទេលោក។
- នោះហើយជាវា។

483
00:49:13,708 --> 00:49:15,708
ដូច្នេះ​វា​កាន់​តែ​មាន​ប្រសិទ្ធិ​ភាព​និង​ការ​អនុវត្ត​កាន់​តែ​ច្រើន​។

484
00:49:18,250 --> 00:49:20,375
អញ្ចឹងតើលោក រ៉េនឌី មានន័យយ៉ាងណា...

485
00:49:22,083 --> 00:49:23,791
ខ្ញុំលែងនៅ...

486
00:49:23,875 --> 00:49:27,541
ទេ លោក សាលីម អត់ទេ។

487
00:49:27,625 --> 00:49:32,166
លោក សាលីម ត្រូវហើយ វាមានរយៈពេល 20 ឆ្នាំហើយ។
បាន​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ទុក​ចិត្ត​របស់​ឪពុក​ខ្ញុំ។

488
00:49:32,250 --> 00:49:35,875
ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​មិន​អាច​ជំនួស​វា​បាន​ទេ។
លោក សាលីម ជាមួយនឹងកម្មវិធីមួយ។

489
00:49:35,958 --> 00:49:40,166
តែឥឡូវត្រូវតែលឿន។

490
00:49:40,250 --> 00:49:41,583
ពេលវេលាបានផ្លាស់ប្តូរ។

491
00:49:42,250 --> 00:49:45,458
អញ្ចឹងខ្ញុំចង់ផ្លាស់លោក សាលីម ទៅ...

492
00:49:45,916 --> 00:49:46,791
តើនោះនៅឯណា?

493
00:49:47,375 --> 00:49:50,833
- វាត្រូវបានគេហៅថាផ្នែកត្រួតពិនិត្យក្រុមហ៊ុន។
- នៅទីនោះគាត់។

494
00:49:50,916 --> 00:49:54,583
ផ្នែកអង្កេតក្រុមហ៊ុន។

495
00:49:55,250 --> 00:49:56,166
លោក Randy ។

496
00:49:57,250 --> 00:49:59,916
ខ្ញុំបានធ្វើការអស់រយៈពេល 20 ឆ្នាំ។
នៅក្នុងក្រុមហ៊ុននេះ លោកម្ចាស់

497
00:50:00,000 --> 00:50:02,875
ហើយ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​ឮ​ពី​ការ​ចែក​នោះ​ទេ លោក​ម្ចាស់។

498
00:50:03,958 --> 00:50:07,083
បាទ យើងបានធ្វើ
ជាពិសេសសម្រាប់លោក Salim ។

499
00:50:09,750 --> 00:50:14,666
ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា​យើង​បាន​ធ្វើ​វា​
ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកដែលបានជ្រើសរើស

500
00:50:14,750 --> 00:50:18,708
មនុស្សដែលស្មោះត្រង់នឹងក្រុមហ៊ុន,
និងមនុស្សដែលពូកែ។

501
00:50:19,333 --> 00:50:21,458
នៅពេលក្រោយនឹងមានការផ្លាស់ប្តូរចំពោះការពិពណ៌នាការងារ។

502
00:50:22,000 --> 00:50:25,250
ដូច្នេះ លោក សាលីម នៅទីនេះ
អ្នកមិនចាំបាច់មកពេញមួយសប្តាហ៍ទេ។

503
00:50:25,625 --> 00:50:27,541
ពីរឬបីថ្ងៃគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។

504
00:50:27,625 --> 00:50:29,541
តោះមានពេលច្រើនជាមួយគ្រួសារ។

505
00:51:55,708 --> 00:51:57,083
ជំរាបសួរ។ Asalamualaikum ។

506
00:51:57,583 --> 00:51:58,750
វ៉ា អាឡាគីមសាឡាម។

507
00:52:01,125 --> 00:52:04,625
ម៉ាក់ ខ្ញុំ​នឹង​ទៅ​ផ្ទះ។

508
00:52:06,000 --> 00:52:09,291
ខ្ញុំមានរឿងចង់ប្រាប់អ្នក វាជារឿងសំខាន់។

509
00:52:10,958 --> 00:52:13,125
សូមអរគុណលោក។ មកផ្ទះវិញពេលល្ងាច។

510
00:52:14,000 --> 00:52:15,583
មានរឿងអីទេលោក?

511
00:52:19,875 --> 00:52:22,791
ពេលក្រោយមិនអីទេ? ខ្ញុំប្រាប់រឿងនៅផ្ទះ។

512
00:52:24,958 --> 00:52:27,750
- Asalamualaikum ។
- វ៉ា អាឡាគីមសាឡាម។

513
00:53:29,458 --> 00:53:30,500
Asalamualaikum ។

514
00:53:31,250 --> 00:53:32,708
វ៉ា អាឡាគីមសាឡាម។

515
00:53:38,750 --> 00:53:40,875
- អ្នក​រាល់​គ្នា​សើម​យ៉ាង​នេះ​។
- បាទ។

516
00:53:41,375 --> 00:53:42,875
ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ភ្លៀងមុន។

517
00:53:44,000 --> 00:53:47,416
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
តើខ្ញុំចាប់ផ្តើមភ្លៀងនៅឯណា?

518
00:53:47,500 --> 00:53:49,750
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍រួចហើយ។
ងូត​ទឹក​មុន​ចុះ​?

519
00:53:51,458 --> 00:53:53,916
ទេ ខ្ញុំចង់និយាយមុន។

520
00:53:56,833 --> 00:53:58,916
មុននេះខ្ញុំ...

521
00:53:59,000 --> 00:54:01,500
អូន​ងូត​ទឹក​មុន​អី​?

522
00:54:01,583 --> 00:54:04,791
ខ្ញុំបានដាំទឹកក្តៅ។
សុខភាពរបស់អ្នកគឺសំខាន់ជាង។ មក។

523
00:54:04,875 --> 00:54:08,750
- ទេ ខ្ញុំចង់និយាយមុន។
- យើងអាចនិយាយនៅពេលក្រោយ។

524
00:54:08,833 --> 00:54:11,041
អ្នកអាចឈឺ។ កុំធ្វើបែបនេះអីបងប្អូន

525
00:54:11,125 --> 00:54:12,625
- ងូតទឹកមុនអី?
- ទេ។

526
00:54:12,708 --> 00:54:13,625
សម្លាញ់…

527
00:54:14,875 --> 00:54:16,208
ងូតទឹកមុនបានអត់?

528
00:54:17,333 --> 00:54:19,250
មក។ ងូត​ទឹក​មុន​ចុះ​?

529
00:54:19,375 --> 00:54:20,333
បាទ។

530
00:54:57,375 --> 00:55:00,500
ផឹកវាជាមុនសិន។ ខណៈពេលដែលវានៅតែក្តៅ។

531
00:55:12,875 --> 00:55:14,458
តើអ្នកចង់និយាយអ្វី?

532
00:55:26,750 --> 00:55:28,041
ខ្ញុំត្រូវបានបណ្តេញចេញ។

533
00:55:28,125 --> 00:55:29,791
ម៉ាក់។ ម្តាយ…

534
00:55:33,750 --> 00:55:34,583
ដូច្នេះ…

535
00:55:35,250 --> 00:55:37,125
បច្ចុប្បន្នក្រុមហ៊ុនមិនមានសុខភាពល្អទេ។

536
00:55:37,875 --> 00:55:41,750
ដូច្នេះបុគ្គលិកពាក់កណ្តាលត្រូវបានបញ្ឈប់
រយៈពេលយូរ…

537
00:55:44,208 --> 00:55:45,416
មិន​ទាន់​កំណត់។

538
00:55:45,916 --> 00:55:47,750
អរគុណព្រះ។

539
00:55:47,833 --> 00:55:49,000
Astagfirullahalazim ។

540
00:55:50,833 --> 00:55:53,208
ខ្ញុំកំពុងគិតនៅពេលអ្នកហៅ ...

541
00:55:54,125 --> 00:55:59,291
អ្នកចង់និយាយថា
"ម៉ាក់ ខ្ញុំលែងស្រលាញ់អ្នកទៀតហើយ។

542
00:56:00,000 --> 00:56:03,083
ខ្ញុំបានរកឃើញក្មេងស្រីម្នាក់
ដែល​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​មាន​ផាសុកភាព​ជាង​មុន»។

543
00:56:04,500 --> 00:56:06,291
ខ្ញុំបានគិតថាអ្វីដែលជាបញ្ហា។

544
00:56:06,791 --> 00:56:08,250
ដូច្នេះអ្នកគិតថា ...

545
00:56:11,083 --> 00:56:15,708
តើអ្នកគិតថាការបណ្តេញខ្ញុំមិនមែនជាបញ្ហាទេ?

546
00:56:21,500 --> 00:56:23,500
Nasya ទើបតែកើតទេលោកស្រី។

547
00:56:24,875 --> 00:56:26,625
យើងមិនមានប្រាក់សន្សំទេ។

548
00:56:27,791 --> 00:56:29,625
យើងមិនមានប្រាក់សន្សំទេ ម៉ាក់!

549
00:56:32,250 --> 00:56:35,000
ហើយខ្ញុំត្រូវតែជារៀងរាល់ខែ
បង់រំលោះផ្ទះ។

550
00:56:38,500 --> 00:56:40,291
នេះមិនមែនជារឿងតូចតាចទេលោកស្រី។

551
00:56:40,875 --> 00:56:42,541
នេះគឺជាបញ្ហាសម្រាប់យើង។

552
00:56:42,875 --> 00:56:45,125
បាទ។ នេះជាបញ្ហា។

553
00:56:46,458 --> 00:56:48,416
ប៉ុន្តែមិនចាំបាច់និយាយបំផ្លើសទេ។

554
00:56:48,500 --> 00:56:50,458
Nasya ទើបតែកើតទេម៉ាក់!

555
00:56:51,833 --> 00:56:53,500
Nasya ទើបតែកើត។

556
00:56:55,125 --> 00:56:59,000
នោះជាចំណូលតែមួយគត់របស់យើង។
ពីការងាររបស់ខ្ញុំ។

557
00:56:59,750 --> 00:57:03,375
លោកម្ចាស់ Nasya ទើបតែកើត។

558
00:57:05,458 --> 00:57:09,250
ប៉ុន្តែអ្វីដែលបាត់គឺការងាររបស់អ្នក។

559
00:57:11,000 --> 00:57:14,000
មិនមែនជាសំណាងទេ។
ដែលព្រះជាម្ចាស់បានរៀបចំសម្រាប់យើង។

560
00:57:15,333 --> 00:57:17,666
ក្រៅពីនេះ តើខ្ញុំត្រូវខ្លាចអ្វី?

561
00:57:19,458 --> 00:57:21,750
ខ្ញុំបានរៀបការជាមួយអ្នក។

562
00:57:23,500 --> 00:57:24,916
ខ្ញុំប្រាកដ

563
00:57:26,125 --> 00:57:27,500
ខ្ញុំដឹងថា...

564
00:57:29,708 --> 00:57:34,791
អ្នកគឺជាអ្នកចម្បាំងដែលមិនអាចទៅរួច
ទុកឱ្យខ្ញុំនិង Nasya អត់ឃ្លាន។

565
00:57:43,583 --> 00:57:45,333
ខ្ញុំក្រៀមក្រំណាស់។

566
00:57:52,375 --> 00:57:53,708
មិនមែនដោយសារតែ…

567
00:57:55,958 --> 00:57:58,083
បានបង្កើតទីតាំងក្លែងក្លាយ។

568
00:58:00,208 --> 00:58:01,666
មិនមែនដោយសារតែ…

569
00:58:03,583 --> 00:58:06,375
ខ្ញុំលែងត្រូវការទៀតហើយ។

570
00:58:20,250 --> 00:58:22,875
ប៉ុន្តែដោយសារតែអ្នកមិននៅទីនោះទៀតទេ។

571
00:58:33,625 --> 00:58:37,250
ខ្ញុំមិនមានអ្នកទៀតទេ
កន្លែងដែលខ្ញុំចែករំលែក។

572
00:58:46,583 --> 00:58:48,750
ប្រសិនបើអ្នកនៅទីនេះ...

573
00:58:51,750 --> 00:58:53,750
អ្នកនឹងប្រាប់ខ្ញុំ ...

574
00:58:57,708 --> 00:59:00,208
"រឿងតែមួយគត់ដែលបាត់គឺការងារ។

575
00:59:04,458 --> 00:59:08,833
មិនមែនជាសំណាងទេ។
ដែល​ព្រះ​បាន​កំណត់​សម្រាប់​យើង»។

576
00:59:10,458 --> 00:59:11,541
បាទមែនទេ?

577
00:59:21,500 --> 00:59:23,083
បាទ។

578
00:59:28,500 --> 00:59:30,166
ខ្ញុំនៅទីនេះ។

579
00:59:34,125 --> 00:59:36,875
អ្នកនៅតែអាចចែករំលែកជាមួយខ្ញុំបាន។

580
00:59:41,500 --> 00:59:43,541
ខ្ញុំលឺអ្នក។

581
01:02:09,000 --> 01:02:10,125
ឆ្ងាញ់ទេលោកអើយ?

582
01:02:10,625 --> 01:02:11,708
ឆ្ងាញ់ទេ?

583
01:02:16,708 --> 01:02:21,333
បាទ ឆ្ងាញ់ណាស់។
មនុស្សត្រូវបានធ្វើឱ្យសើចចំអកដោយអ្នកជិតខាងដ៏ស្រស់ស្អាត។

584
01:02:23,000 --> 01:02:25,458
ឆ្ងាញ់ទេ?

585
01:02:27,541 --> 01:02:30,458
- Asalamualaikum ។
- វ៉ា អាឡាគីមសាឡាម។

586
01:02:31,333 --> 01:02:32,750
វ៉ា អាឡាគីមសាឡាម។

587
01:02:36,083 --> 01:02:36,958
បន្តិចទៀតកូនប្រុស។

588
01:02:44,833 --> 01:02:45,958
ហេកូន។

589
01:02:46,041 --> 01:02:48,708
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនប្រាប់ខ្ញុំ?
ចុះបើបេះដូងរបស់អ្នកកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ?

590
01:02:49,208 --> 01:02:50,708
បេះដូង​របស់​អ្នក​គឺ​ល្អ​។

591
01:02:50,791 --> 01:02:54,375
វេជ្ជបណ្ឌិត Dibyo បានប្រាប់ខ្ញុំ។
មកទៀតហើយ មិនចាំបាច់កុហកទៀតទេ។

592
01:02:54,458 --> 01:02:57,500
អ្នកមិនកុហកទេលោក។
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់ឱ្យអ្នកព្រួយបារម្ភ។

593
01:02:57,583 --> 01:03:00,458
- ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យអ្នកព្រួយបារម្ភ។
- ចុះលោក?

594
01:03:00,541 --> 01:03:02,166
អ្នកអាត្មានិយម ដឹងទេ?

595
01:03:02,250 --> 01:03:03,708
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកអាត្មានិយម?

596
01:03:04,125 --> 01:03:05,208
ហេតុអ្វីបានជាកូនប្រុស?

597
01:03:05,500 --> 01:03:08,125
អ្នកមកតាំងពីព្រលឹម
បន្តខឹង។

598
01:03:12,750 --> 01:03:14,000
តើនេះជាអ្វី លោកម្ចាស់?

599
01:03:17,250 --> 01:03:19,125
តើនេះជាអ្វី លោកម្ចាស់?

600
01:03:21,833 --> 01:03:23,375
នេះ​ជា​សម្លៀក​បំពាក់​របស់​ម្ដាយ​កូន។

601
01:03:24,208 --> 01:03:25,750
អាយុដប់បួនឆ្នាំ។

602
01:03:27,500 --> 01:03:29,541
ប៉ានៅតែរក្សាខោអាវរបស់ម៉ាក់។

603
01:03:31,875 --> 01:03:34,166
ប៉ា​នៅ​តែ​ចង​ម៉ាក់​ជាប់​នឹង​បេះដូង​ប៉ា។

604
01:03:35,333 --> 01:03:37,166
ប៉ាមិនចង់ភ្លេចម៉ាក់ទេ។

605
01:03:37,875 --> 01:03:40,083
ដោយមិនខ្វល់
ជាមួយខ្លួនអ្នក?

606
01:03:41,958 --> 01:03:44,916
Nasya ស្ទើរតែមិនដែលធ្វើ
ជួបអ្នកសង្គម។

607
01:03:45,583 --> 01:03:48,875
តើពេលណាដែលអ្នកសប្បាយចុងក្រោយ?
តើអ្នកសើចខ្លាំងទេ?

608
01:03:48,958 --> 01:03:51,625
នោះមិនមែនជារបៀបដែលអ្នកចាញ់ទេលោក។

609
01:03:52,750 --> 01:03:54,958
អ្នក​ក៏​ត្រូវ​រស់​នៅ​ដើម្បី​ម្តាយ​របស់​អ្នក​ផង​បងប្អូន!

610
01:03:57,875 --> 01:04:00,541
បន្តិចក្រោយមក
ចង់ធ្វើជាឪពុកម្តាយលោក។

611
01:04:03,000 --> 01:04:05,208
តែបើអ្នកនៅតែបែបនេះ

612
01:04:05,291 --> 01:04:08,125
តើអ្នកណានឹងបង្រៀន Nasya?
ដើម្បីក្លាយជាឪពុកម្តាយ?

613
01:04:09,208 --> 01:04:11,666
អ្នកក៏ត្រូវរស់នៅដើម្បី Nasya ដែរ។

614
01:04:21,125 --> 01:04:24,583
Nasya មិនដឹងថានាងត្រៀមខ្លួនហើយឬនៅ
ធ្វើជាឪពុកម្តាយលោក។

615
01:04:26,875 --> 01:04:29,416
ប៉ុន្តែ Nasya មិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការបាត់បង់ឪពុករបស់នាងទេ។

616
01:04:34,625 --> 01:04:35,583
បាទ។

617
01:04:38,250 --> 01:04:40,458
អ្នកយល់។

618
01:04:42,375 --> 01:04:44,041
ណាសាយ៉ាខ្លាចណាស់លោកអើយ!

619
01:04:44,125 --> 01:04:45,250
ហេតុអ្វី?

620
01:04:47,333 --> 01:04:50,333
ប្រសិនបើ Nasya រៀបការនោះអ្នកនឹងនៅម្នាក់ឯង។

621
01:04:50,833 --> 01:04:52,458
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​នោះ?

622
01:04:55,000 --> 01:04:57,458
ហេ!

623
01:04:59,250 --> 01:05:01,500
អ្នកនឹងមិនអីទេ។

624
01:05:04,833 --> 01:05:06,208
អ្នកសន្យា។

625
01:05:08,125 --> 01:05:09,791
-សន្យា?
- សន្យា។

626
01:05:09,875 --> 01:05:13,291
- សន្យាជាមួយខ្ញុំ។
- បាទ។ សន្យា។

627
01:05:13,375 --> 01:05:14,500
សន្យា។

628
01:05:16,875 --> 01:05:18,958
អត់ទោស​ឱ្យ​ខ្ញុំ​អី​ទេ​កូន?

629
01:06:19,958 --> 01:06:21,458
ម៉ាក់ តើនេះមិនមែនជាកូនទេ ម៉ាក់?

630
01:06:22,000 --> 01:06:23,291
សម្លៀកបំពាក់នៅតែល្អ។

631
01:06:23,375 --> 01:06:25,458
បន្តលេង Nasya
ក៏មិនមានអ្វីខូចដែរ។

632
01:06:25,541 --> 01:06:28,000
ច្បាស់ណាស់ព្រោះវានៅតែល្អ។

633
01:06:28,416 --> 01:06:30,875
ដល់ពេលធ្វើអំណោយ
ចាំអាក្រក់ហើយខូច?

634
01:06:30,958 --> 01:06:32,916
តើមានអ្វីកើតឡើងប្រសិនបើ Nasya មានប្អូនប្រុសម្នាក់?

635
01:06:33,000 --> 01:06:36,625
ព្រះសព្វព្រះហឫទ័យសម្រាប់ប្អូនប្រុសរបស់គាត់។
មានអាហារផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

636
01:06:36,708 --> 01:06:40,000
ស្នេហាល្អបំផុត។
ក្រោយ​មក ព្រះ​នឹង​ប្រទាន​រង្វាន់​ដ៏​ល្អ​បំផុត​ដល់​អ្នក។

637
01:06:40,083 --> 01:06:41,208
បាទ មែនទេ?

638
01:06:48,375 --> 01:06:51,458
ទាំងនេះគឺជាសម្លៀកបំពាក់
តើអ្នកពិតជាចង់បរិច្ចាគមែនទេ?

639
01:06:52,500 --> 01:06:53,375
តើអ្នកចង់មានន័យដូចម្តេច?

640
01:06:53,458 --> 01:06:57,500
បាទ វានៅតែល្អបែបនេះ។
វានឹងប្រសើរជាងប្រសិនបើខ្ញុំលក់វាម្តងទៀត។

641
01:06:57,583 --> 01:07:00,250
ច្បាស់ណាស់ព្រោះវានៅតែល្អ។

642
01:07:00,333 --> 01:07:02,958
ចង់ធ្វើអំណោយ
រយៈពេលរង់ចាំគឺអាក្រក់និងខូច?

643
01:07:03,041 --> 01:07:03,875
ម៉ាក់?

644
01:07:04,875 --> 01:07:05,750
បងស្រី

645
01:07:06,583 --> 01:07:08,166
ស្នេហាល្អបំផុត,

646
01:07:08,250 --> 01:07:11,208
ក្រោយមក ព្រះនឹងផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នក
ល្អបំផុតផងដែរ។

647
01:07:11,625 --> 01:07:12,541
បាទ មែនទេ?

648
01:07:14,583 --> 01:07:16,000
លោក សាលីម

649
01:07:16,625 --> 01:07:18,791
តាមពិតទៅ ខ្ញុំបានជួបអ្នកជិតខាងម្នាក់នៅទីនេះ។

650
01:07:20,125 --> 01:07:21,041
បាទ។

651
01:07:21,500 --> 01:07:22,541
សួស្តី កញ្ញា មីឡា។

652
01:07:23,958 --> 01:07:26,166
បងស្រី អាហារសម្រាប់កុមារ។

653
01:07:27,375 --> 01:07:28,875
អីយ៉ា។

654
01:07:28,958 --> 01:07:31,875
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ អ្នកស្រី មីឡា។

655
01:07:31,958 --> 01:07:34,750
តើនេះសម្រាប់តែកុមារទេ?

656
01:07:34,833 --> 01:07:37,458
មានហេតុផល,
លើសពីអ្នកគ្រប់គ្រងផងដែរ។

657
01:07:37,541 --> 01:07:39,000
អាល់ហាំឌូលឡា។

658
01:07:42,125 --> 01:07:43,416
តើកញ្ញា មីឡា មកទីនេះញឹកញាប់ទេ?

659
01:07:44,708 --> 01:07:46,916
គ្មានផ្លូវទេលោក។ កម្រណាស់។

660
01:07:48,416 --> 01:07:49,833
ជាញឹកញាប់លោក។

661
01:07:50,625 --> 01:07:52,000
បីដងក្នុងមួយសប្តាហ៍។

662
01:07:53,750 --> 01:07:54,583
កញ្ញា…

663
01:07:54,666 --> 01:07:57,666
- កញ្ញា មីឡា សូមចុះហត្ថលេខា យល់ព្រមទេ?
- មិនអីទេ។

664
01:07:57,750 --> 01:07:59,333
ចាំបន្តិចទៀត អ្នកនាង

665
01:08:44,750 --> 01:08:46,291
មីឡាមិនយកឡានទេ?

666
01:08:46,375 --> 01:08:48,083
ឡានរបស់ខ្ញុំនៅតែនៅក្នុងសិក្ខាសាលា។

667
01:08:49,875 --> 01:08:51,250
មីឡា តើអ្នកនឹងទៅណា?

668
01:08:51,625 --> 01:08:52,708
ចង់ទៅផ្ទះ

669
01:08:54,125 --> 01:08:56,500
កុំប្រាប់ថាចង់មក!

670
01:08:56,583 --> 01:08:57,916
ខ្ញុំជាអ្នកប្រឆាំង បាទ។

671
01:09:08,500 --> 01:09:10,916
លោក សាលីម អរគុណ!
បានផ្តល់ការជិះរួចហើយ។

672
01:09:12,000 --> 01:09:14,875
វាមិនអីទេ។ ក្នុងទិសដៅដូចគ្នា។

673
01:09:17,125 --> 01:09:18,750
"ក្នុងទិសដៅដូចគ្នា។"

674
01:09:20,583 --> 01:09:22,541
តើ​លោក សាលីម ទៅ​មណ្ឌល​កុមារ​កំព្រា​ញឹកញាប់​ដែរ​ឬ​ទេ?

675
01:09:22,625 --> 01:09:24,583
បាទ។ ធ្លាប់ប្រើញឹកញាប់។

676
01:09:25,583 --> 01:09:27,000
បង្ខំប្រពន្ធ។

677
01:09:27,958 --> 01:09:30,583
បង្ខំ? អ្នកដែលចង់មក។

678
01:09:31,250 --> 01:09:34,083
ប៉ុន្តែពីគាត់ខ្ញុំបានរៀនអំពីការចែករំលែក។

679
01:09:35,000 --> 01:09:36,750
អំពីទុក្ខវេទនារបស់អ្នកដទៃ។

680
01:09:41,000 --> 01:09:45,375
អំពីម្តាយ... អាណិតណាស់ដែលបានឮថាលោកម្ចាស់។

681
01:09:46,875 --> 01:09:48,708
សូមអរគុណ។

682
01:09:48,791 --> 01:09:50,916
រកមើលការយល់ចិត្ត, មិនអីទេ?

683
01:09:53,708 --> 01:09:56,166
វាមិនអីទេ។ វា​ជា​យូរ​មក​ហើយ។

684
01:09:56,625 --> 01:09:59,500
យូរហើយមែនទេ? មនុស្សក៏ថ្មីដែរ។

685
01:09:59,583 --> 01:10:02,250
ខ្ញុំសុំឱ្យឡានខូច។

686
01:10:02,625 --> 01:10:04,750
- Astagfirullahalazim!
- Astagfirullahalazim!

687
01:10:08,333 --> 01:10:09,666
Astagfirullahalazim ។

688
01:10:10,875 --> 01:10:12,041
សូមទោសលោក។

689
01:10:12,458 --> 01:10:14,791
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
ការអធិស្ឋានរបស់គាត់ត្រូវបានឆ្លើយតបភ្លាមៗ។

690
01:10:29,208 --> 01:10:31,875
មិនអីទេបងស្រី បងស្រីគ្រាន់តែចូលទៅខាងក្នុង។

691
01:10:32,375 --> 01:10:34,208
មិនអីទេលោក។ ខ្ញុំទៅជាមួយ។

692
01:10:37,375 --> 01:10:40,541
រីករាលដាលភាពទាក់ទាញមែនទេ?

693
01:10:56,583 --> 01:10:57,875
ខ្ញុំក្រៀមក្រំ...

694
01:11:00,250 --> 01:11:03,250
អ្នកនិង Nasya មិនអាចមើលឃើញខ្ញុំទេ។

695
01:11:05,000 --> 01:11:06,750
មិនអាចស្តាប់ខ្ញុំបានទេ។

696
01:11:09,125 --> 01:11:10,875
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ឯកោ។

697
01:11:22,375 --> 01:11:24,750
ខ្ញុំត្រូវការដៃគូជីវិតរបស់ខ្ញុំ។

698
01:11:29,458 --> 01:11:31,541
កុំ​លង់​ស្នេហ៍​ទៀត​អី​លោក​អើយ?

699
01:11:34,333 --> 01:11:36,625
ដើម្បីឱ្យយើងអាចនៅជាមួយគ្នាម្តងទៀត។

700
01:11:48,750 --> 01:11:50,000
Asalamualaikum ។

701
01:11:54,208 --> 01:11:55,208
លោក សាលីម?

702
01:11:57,750 --> 01:11:59,208
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ត្រលប់មកវិញ។

703
01:12:00,458 --> 01:12:01,333
អូបាទ។

704
01:12:01,416 --> 01:12:02,541
ទឹកតៅហ៊ូមានរសជាតិឆ្ងាញ់។

705
01:12:03,875 --> 01:12:06,625
- សូមអរគុណ។
- សូមស្វាគមន៍លោកម្ចាស់។

706
01:12:09,541 --> 01:12:10,375
អនុញ្ញាតឱ្យ។

707
01:12:13,791 --> 01:12:14,666
ខ្ចប់?

708
01:12:15,500 --> 01:12:16,833
- សុំទោស។
-បាទ?

709
01:12:19,500 --> 01:12:21,625
អ្នកស្គាល់បបរមាន់
តើមានអ្វីល្អនៅក្បែរនេះ?

710
01:12:36,833 --> 01:12:40,000
លោក សាលីម។
ដូចធម្មតា គ្មានគ្រាប់ទេ។

711
01:12:43,208 --> 01:12:44,291
នេះគឺសម្រាប់ប្អូនស្រីរបស់គាត់។

712
01:12:44,708 --> 01:12:46,333
ពិសេស។ កុំប្រើ celery ។

713
01:12:46,416 --> 01:12:47,791
បាទ។ សូមអរគុណ។

714
01:12:47,875 --> 01:12:49,750
- សូមអរគុណ។
- បាទ។ អ្នកស្វាគមន៍។

715
01:12:53,208 --> 01:12:54,791
លោក សាលីម ឯងមិននៅទីនេះយូរហើយមែនទេ?

716
01:12:55,708 --> 01:12:57,125
អញ្ចឹងប្រហែល...

717
01:12:58,083 --> 01:12:59,541
ជាងដប់ឆ្នាំ។

718
01:13:00,000 --> 01:13:03,125
- បបរនេះជារឿងព្រេងនិទានហើយមែនទេ?
- បាទ។

719
01:13:04,500 --> 01:13:05,333
មួយភ្លែត លោកម្ចាស់។

720
01:13:11,750 --> 01:13:12,833
សូម។

721
01:13:14,500 --> 01:13:16,666
- សូមអរគុណ។
- អ្នកស្វាគមន៍។

722
01:13:22,125 --> 01:13:23,541
ខ្ញុំមានការចង់ដឹងចង់ឃើញ។

723
01:13:24,125 --> 01:13:25,625
បើបបរល្អយ៉ាងនេះ

724
01:13:26,541 --> 01:13:28,541
លោក សាលីម យ៉ាងម៉េចហើយ?
ឈប់មកទីនេះ?

725
01:13:30,125 --> 01:13:32,583
មានកន្លែងជាច្រើន។
ដែលខ្ញុំឈប់ទៅលេង

726
01:13:33,083 --> 01:13:34,416
ចាប់តាំងពីប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំបានស្លាប់។

727
01:13:36,041 --> 01:13:36,875
សូមទោសលោក។

728
01:13:39,458 --> 01:13:41,166
វាមិនអីទេ។

729
01:13:43,125 --> 01:13:43,958
ម្តាយ…

730
01:13:45,833 --> 01:13:47,458
វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់មែនទេលោកគ្រូ?

731
01:13:48,083 --> 01:13:48,916
បាទ។

732
01:13:49,500 --> 01:13:50,958
ខ្លាំងណាស់។

733
01:13:57,750 --> 01:14:00,208
ចុះអ្នកឯងវិញ? យ៉ាងម៉េច?

734
01:14:00,291 --> 01:14:01,125
រៀបការ?

735
01:14:03,416 --> 01:14:04,541
អត់ទោស។

736
01:14:04,625 --> 01:14:06,416
សូមអភ័យទោសប្រសិនបើខ្ញុំឈ្លើយ។

737
01:14:07,750 --> 01:14:08,875
វាមិនអីទេ។

738
01:14:14,166 --> 01:14:15,000
ស្ទើរតែ។

739
01:14:16,833 --> 01:14:17,750
ស្ទើរតែ?

740
01:14:19,750 --> 01:14:21,916
អនាគតប្តីស្លាប់...

741
01:14:23,500 --> 01:14:25,375
មួយថ្ងៃមុនពេលយើងរៀបការ។

742
01:14:25,458 --> 01:14:27,125
សូមគោរពអល់ឡោះ។

743
01:14:28,458 --> 01:14:32,750
រឿង​ដែល​គួរ​ឱ្យ​អស់​សំណើច​នោះ គឺ​ឪពុក​ម្តាយ​ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​វា​ជា​ច្រើន​ដង
ព្យាយាមផ្គូផ្គងខ្ញុំ។

744
01:14:35,375 --> 01:14:36,375
ប៉ុន្តែ…

745
01:14:38,375 --> 01:14:41,041
វាពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការរៀបចំបន្ទប់
សម្រាប់បេះដូងផ្សេងទៀត។

746
01:14:49,875 --> 01:14:52,333
ខ្ញុំបានរកឃើញស្នេហាពិតរបស់ខ្ញុំហើយ។

747
01:15:00,250 --> 01:15:01,541
យ៉ាប់ណាស់លោកអើយ?

748
01:15:03,333 --> 01:15:04,166
ទេ

749
01:15:04,750 --> 01:15:06,083
ដាច់ខាត។

750
01:15:07,750 --> 01:15:09,333
ជាធម្មតាគេនិយាយថាខ្ញុំល្ងង់ពេក។

751
01:15:11,708 --> 01:15:12,875
ហូបទៀតហើយលោកអើយ។

752
01:15:45,208 --> 01:15:47,958
- Asalamualaikum, លោក Andre ។
- Wa alaikumsalam លោក សាលីម។

753
01:15:48,041 --> 01:15:49,791
- ព្រឹកនៅវិហារ?
- បាទ។

754
01:16:05,875 --> 01:16:08,000
Asalamualaikum, លោក Salim ។

755
01:16:08,708 --> 01:16:10,000
វ៉ា អាឡាគីមសាឡាម។

756
01:16:14,250 --> 01:16:15,083
នេះ។

757
01:16:15,708 --> 01:16:17,333
ខ្ញុំចំអិនច្រើន។

758
01:16:18,000 --> 01:16:19,166
បាទ។

759
01:16:19,250 --> 01:16:21,875
- អរគុណ កញ្ញា មីឡា។
- អ្នកស្វាគមន៍។

760
01:16:23,791 --> 01:16:24,625
ព្រឹកទាំងអស់គ្នា។

761
01:16:24,708 --> 01:16:25,791
ព្រឹកឡើងលោកអើយ។

762
01:16:28,083 --> 01:16:30,666
- ព្រឹក, លោក Wildan ។
- ព្រឹក លោក សាលីម។

763
01:16:58,750 --> 01:17:03,208
នេះ​ជា​ការ​វិវឌ្ឍ​បេះដូង​របស់​លោក សាលីម
នេះមិនធម្មតាទេលោកអើយ។ វាកាន់តែប្រសើរឡើង។

764
01:17:03,291 --> 01:17:04,791
- អូបាទ?
- បាទ។

765
01:17:05,375 --> 01:17:07,041
អីយ៉ា ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។

766
01:17:07,791 --> 01:17:10,708
បណ្ឌិត មកពីខ្ញុំមែនទេ?
ផ្លាស់ប្តូរម៉ឺនុយអាហារ?

767
01:17:10,791 --> 01:17:11,875
វាអាចជា។

768
01:17:11,958 --> 01:17:16,166
- ប៉ុន្តែអ្នកនៅតែត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នមែនទេ?
- បាទ។

769
01:17:20,583 --> 01:17:22,375
តើ​នាង​មី​ឡា​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ម្ហូប​ឬ​?

770
01:17:22,458 --> 01:17:25,708
បាទ ប៉ុន្តែខ្ញុំសុំទោស មិនអីទេ?
ប្រសិនបើវាមិនល្អ។

771
01:17:25,791 --> 01:17:27,208
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ចម្អិន​ច្រើន​យូរ​មក​ហើយ។

772
01:17:28,000 --> 01:17:29,833
- មិនអីទេ។
- អត់ទេបងស្រី

773
01:17:30,250 --> 01:17:31,250
យល់ព្រម។

774
01:17:31,500 --> 01:17:32,583
កុំបារម្ភអី ណាសាយ៉ា។

775
01:17:32,666 --> 01:17:34,625
- អូបាទ។
- លោកអើយសូមទោស។

776
01:17:37,875 --> 01:17:39,166
- លោក។
- បាទ។

777
01:17:39,833 --> 01:17:41,250
ញ៉ាំច្រើនមែនទេ?

778
01:17:41,333 --> 01:17:43,041
បាទ

779
01:17:43,125 --> 01:17:45,250
- បងស្រី។
- សូមអរគុណ Nasya ។

780
01:17:47,708 --> 01:17:49,166
នេះគឺសម្រាប់ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ។

781
01:17:49,250 --> 01:17:51,041
អ្នក​ជា​អ្នក​ដែល​គួរ​ញ៉ាំ​ច្រើន។

782
01:17:53,375 --> 01:17:55,375
អ្នកគ្រាន់តែហឹរមែនទេ?

783
01:17:56,500 --> 01:17:57,500
បាទពិតណាស់។

784
01:17:57,583 --> 01:18:00,541
- មិនអីទេ opor ផងដែរ។
- ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាច ...

785
01:18:00,625 --> 01:18:02,416
កុំប្រើទឹកដោះគោដូង។

786
01:18:04,625 --> 01:18:05,458
បាទ នោះហើយជាទាំងអស់។

787
01:18:06,500 --> 01:18:08,333
យូរៗ​ម្តង​មែន​ទេ​លោក?

788
01:18:08,416 --> 01:18:10,541
- អរគុណព្រះ។
- អ្នកដែរលោក។

789
01:18:10,625 --> 01:18:12,125
- រួចរាល់។
- នេះ។

790
01:18:14,125 --> 01:18:17,125
- នេះគឺជាស៊ុត។
- បាទ។ អរគុណ Nasya ។

791
01:18:19,333 --> 01:18:22,166
Wow Nasya យើងមានរឿងជាច្រើនដែលត្រូវរៀនពីរឿងនេះ។

792
01:18:23,000 --> 01:18:24,041
សូមអោយខ្ញុំសាកល្បង។

793
01:18:24,625 --> 01:18:25,458
មក។

794
01:18:29,833 --> 01:18:30,875
យ៉ាងម៉េច?

795
01:18:33,333 --> 01:18:35,125
ឆ្ងាញ់ណាស់បងស្រី

796
01:18:35,208 --> 01:18:37,583
- ខ្ញុំចង់បានរូបមន្ត។
- បាទអ្នកអាច។

797
01:18:37,666 --> 01:18:40,250
តោះ​ធ្វើ​ម្ហូប​ជាមួយ​គ្នា​បន្តិច​មែន​ទេ?
នៅផ្ទះបងស្រី?

798
01:18:41,541 --> 01:18:42,958
បាទ។

799
01:18:44,875 --> 01:18:46,875
- ខ្ញុំចង់បានលោក។
- រីករាយជាមួយអាហាររបស់អ្នក។

800
01:18:53,750 --> 01:18:55,083
ល្អណាស់។

801
01:19:07,583 --> 01:19:08,583
ខ្ចប់។

802
01:19:13,083 --> 01:19:15,541
ម្តាយត្រូវតែស្មោះត្រង់
ប្រសិនបើអ្នករៀបការម្តងទៀត។

803
01:19:17,375 --> 01:19:19,250
ដប់ឆ្នាំហើយ លោកម្ចាស់។

804
01:19:20,958 --> 01:19:25,416
ដប់ឆ្នាំគឺជាពេលវេលាដ៏ខ្លីកូនប្រុស
បើប្រៀបធៀបនឹងជារៀងរហូត។

805
01:19:25,500 --> 01:19:26,625
នោះហើយជារបៀបដែលវាគឺជា។

806
01:19:26,708 --> 01:19:28,458
Nasya មានអំណរគុណណាស់។

807
01:19:28,541 --> 01:19:31,416
អ្នកបានចិញ្ចឹម Nasya
ល្អណាស់។

808
01:19:31,500 --> 01:19:35,750
ប៉ុន្តែនៅលើដៃមួយ Nasya មិនចូលចិត្តវាទេ។
ប្រសិនបើអ្នកឃើញអ្នកតែម្នាក់ឯង។

809
01:19:35,833 --> 01:19:37,708
- ឯកាណាស់លោកអើយ...
- ណាសាយ៉ា។

810
01:19:41,875 --> 01:19:43,875
អស់មួយជីវិត...

811
01:19:45,625 --> 01:19:49,500
បុរសនេះគ្រាន់តែចង់ក្លាយជា
ប្តីរបស់មនុស្សម្នាក់។

812
01:19:52,708 --> 01:19:53,833
ម្តាយរបស់អ្នក។

813
01:20:03,166 --> 01:20:04,500
សូមអរគុណ។

814
01:20:16,708 --> 01:20:18,458
សុខសប្បាយជាទេ?

815
01:20:21,583 --> 01:20:22,916
ខ្ញុំនៅតែដដែល។

816
01:20:23,000 --> 01:20:24,416
កុហក។

817
01:20:27,458 --> 01:20:29,583
ខ្ញុំមានអ្នកជំនួសមែនទេ?

818
01:20:30,500 --> 01:20:31,666
ទេ

819
01:20:34,958 --> 01:20:36,541
គ្មានអ្នកណាជំនួសអ្នកបានទេ។

820
01:20:40,875 --> 01:20:43,750
ប្រសិនបើអ្នកចង់បំភ្លេច
មិនអីទេលោក។

821
01:20:46,875 --> 01:20:48,458
អ្នកណាទៅ

822
01:20:49,250 --> 01:20:52,333
មិន​អាច​ជា​របាំង​មួយ​
សម្រាប់អ្នកដែលនៅតែមាន។

823
01:20:53,458 --> 01:20:54,958
បាទ មែនទេ?

824
01:21:01,958 --> 01:21:05,208
ខ្ញុំនៅទីនេះតែម្នាក់ឯង។

825
01:21:06,250 --> 01:21:09,125
ខ្ញុំចង់នៅជាមួយអ្នក,

826
01:21:10,583 --> 01:21:12,125
ណាសាយ៉ា។

827
01:21:42,458 --> 01:21:43,750
ហេតុអ្វីបានជាលោក?

828
01:21:46,250 --> 01:21:47,500
លោក?

829
01:21:53,458 --> 01:21:55,166
Darling?

830
01:21:55,250 --> 01:21:57,416
- អូនមានរឿងអី?
- ឈឺណាស់លោកអើយ។

831
01:21:57,500 --> 01:22:00,375
យល់ព្រម។ អ្នករង់ចាំនៅទីនេះ
ខ្ញុំនឹងរៀបចំឡានជាមុន។

832
01:22:00,458 --> 01:22:02,375
- បាទ, លឿន, លោក។
- បាទ, បន្តិច។

833
01:22:29,375 --> 01:22:30,291
ខ្ចប់?

834
01:22:32,250 --> 01:22:33,583
ខ្ចប់?

835
01:22:34,000 --> 01:22:35,583
ខ្ចប់!

836
01:22:35,875 --> 01:22:37,250
លោក សាលីម!

837
01:22:37,833 --> 01:22:39,333
ជួយ!

838
01:22:39,416 --> 01:22:40,625
ជួយ!

839
01:22:40,708 --> 01:22:42,750
Mila ជួយ Mas Salim ផង!

840
01:22:42,833 --> 01:22:45,541
- បេះដូង​របស់​លោក ម៉ា សា​លី​ម បាន​ធូរស្រាល​ហើយ​!
- វ៉ា អាឡាគីមសាឡាម។

841
01:22:45,625 --> 01:22:46,583
បង​ដាវីឌ!

842
01:22:46,666 --> 01:22:49,291
បងប្រុស ដេវីឌ។ រួចរាល់ហើយឬនៅ?

843
01:22:49,375 --> 01:22:51,875
- ប្រញាប់ឡើង!
-បាទ ចប់ហើយលោកស្រី។

844
01:22:51,958 --> 01:22:54,083
ហត្ថលេខានៅខាងឆ្វេងខាងក្រោមវា។

845
01:22:54,166 --> 01:22:56,541
- បងប្រុស ដេវីឌ ត្រឹមត្រូវហើយ។
-បាទ?

846
01:22:56,625 --> 01:22:59,250
ហេតុអ្វីបានជាលោក Salim មិនទាន់នៅទីនេះ?
នៅខាងក្រៅផ្ទះ? ភ្ញាក់ផ្អើល។

847
01:23:01,000 --> 01:23:04,250
អូបាទ។ ជាធម្មតានៅពេលនេះគាត់នឹងបង្ហាញខ្លួន។

848
01:23:04,333 --> 01:23:06,833
បាទ ខ្ញុំនឹងយកវាទៅជាមួយ
វាជា SPT លោកជំទាវ។

849
01:23:06,916 --> 01:23:09,291
- យល់ព្រម តោះពិនិត្យ។
– បាទ មក​ហើយ​លោក​ស្រី។

850
01:23:09,375 --> 01:23:12,625
- មក! មកលឿនៗ!
- នេះមិនមែនជារឿងធម្មតាទេ។

851
01:23:12,708 --> 01:23:14,250
អាសាឡាមូឡាគីម!

852
01:23:15,333 --> 01:23:16,625
អាសាឡាមូឡាគីម!

853
01:23:18,250 --> 01:23:19,500
អាសាឡាមូឡាគីម!

854
01:23:19,583 --> 01:23:20,750
លោក សាលីម?

855
01:23:21,208 --> 01:23:22,750
លោក សាលីម?

856
01:23:22,833 --> 01:23:24,500
សាលីម?

857
01:23:24,625 --> 01:23:25,958
អាសាឡាមូឡាគីម!

858
01:23:27,500 --> 01:23:29,500
មើល​ទៅ​គាត់​គេង​លក់​ស្រួល​ណាស់​លោក​ស្រី។

859
01:23:29,583 --> 01:23:31,375
បាទ យើងនឹងព្យាយាមម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ បងប្រុស។

860
01:23:31,458 --> 01:23:33,125
-កុំ!
- បាទ វាមិនល្អទេដែលរំខានអ្នក។

861
01:23:33,208 --> 01:23:34,750
– ទេ!
- ខ្ញុំនឹងទៅម្តងទៀត។

862
01:23:34,833 --> 01:23:36,500
- Asalamualaikum ។
- វ៉ា អាឡាគីមសាឡាម។

863
01:23:36,583 --> 01:23:37,958
- បងដេវីត!
- បងដេវីត!

864
01:23:39,958 --> 01:23:41,291
- គ្រាន់តែបំបែកវា។
- គ្រាន់តែបំបែកវា។

865
01:23:41,375 --> 01:23:42,875
វាយកម្ទេច? ទេ វាមិនល្អទេ។

866
01:23:42,958 --> 01:23:45,041
យ៉ាងណាមិញ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាវាមិនល្អមែនទេ?

867
01:23:45,125 --> 01:23:47,250
សូមអរគុណលោក សាលីម
ខ្ញុំមិនទាន់ភ្ញាក់ទេនៅម៉ោងនេះ។

868
01:23:47,333 --> 01:23:50,833
ប្រសិនបើនោះជាករណី បាទ។
គ្រាន់តែកុំគិតអវិជ្ជមាន។

869
01:23:51,875 --> 01:23:54,583
- ខ្ញុំជាអ្នកទទួលខុសត្រូវ។
- បាទ កាន់នេះលោកស្រី។

870
01:23:56,708 --> 01:23:59,250
- លោក សាលីម !
- Astagfirullahalazim! លោក សាលីម!

871
01:23:59,333 --> 01:24:00,666
លោក សាលីម!

872
01:24:00,750 --> 01:24:02,291
- លោក សាលីម !
- លោក សាលីម !

873
01:24:02,375 --> 01:24:04,333
- ហេតុអ្វីនេះ? សូមពិនិត្យមើលវាចេញ។
- លោក សាលីម !

874
01:24:04,416 --> 01:24:06,791
- បាទ អត់ធ្មត់។
- អូព្រះរបស់ខ្ញុំ។ លោក សាលីម

875
01:24:06,875 --> 01:24:09,916
- លឿន!
-គ្រាន់តែយកគាត់ទៅពេទ្យទេបងប្អូន

876
01:24:10,000 --> 01:24:12,250
- ខ្ញុំនឹងរៀបចំឡាន។
- បាទ។ រៀបចំឡាន។

877
01:24:12,333 --> 01:24:13,833
ប្រយ័ត្ន។

878
01:24:13,916 --> 01:24:15,458
លោក សាលីម។

879
01:24:50,208 --> 01:24:53,875
ហេតុអីបានលោកបណ្ឌិត?
ទោះ​បី​ជា​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ឲ្យ​ទឹក​ដោះ​មុន​ក៏​ដោយ។

880
01:24:53,958 --> 01:24:56,125
មិនអីទេលោកស្រី។ នេះជារឿងធម្មតា។

881
01:24:56,208 --> 01:25:01,000
ទារកទើបនឹងកើតយំ,
នោះ​មិន​មាន​អ្វី​ត្រូវ​ព្រួយ​បារម្ភ​ទេ​? មិនអីទេ?

882
01:25:01,083 --> 01:25:02,583
មក​ហើយ​លោក​ស្រី។

883
01:25:02,666 --> 01:25:04,041
អរគុណលោកបណ្ឌិត

884
01:25:05,250 --> 01:25:06,708
អត់ធ្មត់ Nasya ។

885
01:25:06,791 --> 01:25:10,708
ហេតុអីបានបងស្រី?
ការ​យំ​មិន​ទាន់​ឈប់។

886
01:25:12,750 --> 01:25:14,000
ណាសាយ៉ា។

887
01:25:14,333 --> 01:25:15,833
តើអ្នកអាចសាកល្បងបានទេ?

888
01:25:20,375 --> 01:25:21,750
សូមប្អូនស្រី

889
01:25:22,250 --> 01:25:23,666
Darling ។

890
01:25:24,750 --> 01:25:26,458
បាទជាទីស្រឡាញ់។

891
01:25:28,000 --> 01:25:29,250
Darling ។

892
01:25:35,208 --> 01:25:37,500
ម៉ាសាឡា ប្អូនស្រី។ លោក។

893
01:25:37,750 --> 01:25:39,000
ឪពុក។

894
01:25:39,083 --> 01:25:41,291
វាមានរយៈពេលមួយម៉ោងចាប់តាំងពីពេលនោះមក
មិនបានឈប់យំទេ។

895
01:25:41,375 --> 01:25:44,375
ដឹកនាំដោយ Mbak Mila
ភ្លាមនោះឈប់យំ។

896
01:25:44,458 --> 01:25:45,625
ខ្ចប់។

897
01:25:45,708 --> 01:25:49,500
- កញ្ញា មីឡា អរគុណ។
- អ្នកស្វាគមន៍។

898
01:25:49,583 --> 01:25:51,041
អរគុណបងស្រី

899
01:25:51,375 --> 01:25:52,500
ចៅប្រុសលោកអើយ!

900
01:25:57,958 --> 01:25:59,625
សូមសំណាងល្អលោក។

901
01:25:59,708 --> 01:26:02,750
Darling, ឈប់, មិនអីទេ?
បន្ទាប់​ពី​ត្រូវ​មីង​មីឡា​ដឹក​មក​វិញ?

902
01:26:02,833 --> 01:26:05,083
បាទ ឈប់យំទៅ។

903
01:26:06,458 --> 01:26:08,250
នោះជាការពិត។

904
01:26:09,708 --> 01:26:12,625
ការបែកគ្នាគឺជារឿងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

905
01:26:15,000 --> 01:26:17,750
គួរឱ្យខ្លាចជាងការស្លាប់ខ្លួនឯង។

906
01:26:22,375 --> 01:26:25,791
តើពួកគេមានសំណាងប៉ុណ្ណា
ដែលដកដង្ហើមចេញ

907
01:26:25,875 --> 01:26:28,750
រួមគ្នាជាមួយមនុស្សជាទីស្រឡាញ់។

908
01:26:30,875 --> 01:26:32,833
គ្មានអ្វីត្រូវបានទុកចោលទេ។

909
01:26:35,500 --> 01:26:37,458
គ្មាននរណាម្នាក់ចាកចេញទេ។

910
01:26:39,375 --> 01:26:42,125
ទៅជាមួយគ្នាជារៀងរហូត។

911
01:26:48,000 --> 01:26:52,250
ពួកគេពិតជាសំណាងណាស់។
អ្នកណាមានវាសនានៅជាមួយគ្នាក្នុងលោកនេះ...

912
01:26:55,250 --> 01:26:57,500
និងរួមគ្នានៅក្នុងពិភពលោកបន្ទាប់។

913
01:26:59,083 --> 01:27:02,208
មិនចាំបាច់មានអារម្មណ៍ឈឺចាប់នៃការបែកគ្នា។

914
01:27:03,833 --> 01:27:06,750
មិនចាំបាច់មានអារម្មណ៍នៃភាពឯកោដ៏ឃោរឃៅនោះទេ។

915
01:27:23,583 --> 01:27:25,375
Asalamualaikum, លោកស្រី។

916
01:27:38,083 --> 01:27:39,750
សូមទោសលោកស្រី។

917
01:27:41,875 --> 01:27:44,500
ខ្ញុំមិនបានឃើញអ្នកអស់រយៈពេលពីរសប្តាហ៍។

918
01:27:47,708 --> 01:27:49,375
មិនអីទេលោក។

919
01:27:51,208 --> 01:27:52,916
ខ្ញុំយល់។

920
01:27:54,000 --> 01:27:55,333
ហើយខ្ញុំដឹង។

921
01:27:57,500 --> 01:27:59,458
ខ្ញុំស្ទើរតែស្លាប់ហើយ ម៉ាក់។

922
01:28:02,500 --> 01:28:04,375
Nasya បានកើតមក។

923
01:28:06,000 --> 01:28:07,458
ខ្ញុំបានក្លាយជាជីតា។

924
01:28:09,375 --> 01:28:10,666
អ្នកក្លាយជាជីដូន។

925
01:28:15,458 --> 01:28:19,083
ចៅស្រីរបស់យើងឈ្មោះអាណា។

926
01:28:21,083 --> 01:28:24,500
គាត់បាននិយាយថាវាគឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃ Arga និង Nasya ។

927
01:28:28,916 --> 01:28:30,583
ញាក់សាច់!

928
01:28:37,708 --> 01:28:41,083
ចៅប្រុសរបស់យើងធាត់ គួរឲ្យស្រលាញ់។

929
01:28:41,833 --> 01:28:43,708
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ វាពិតជាកំប្លែងណាស់។

930
01:28:44,750 --> 01:28:46,500
កុំឈប់យំអី ម៉ាក់

931
01:28:47,750 --> 01:28:51,750
អ្នកណាយកវាទៅ
គាត់មិនឈប់យំទេ។

932
01:28:53,375 --> 01:28:55,125
ខ្ញុំដឹងហើយ។

933
01:28:56,500 --> 01:28:58,958
ខ្ញុំដឹងពីអ្វីដែលអ្នកចង់និយាយ។

934
01:29:02,375 --> 01:29:06,041
ផ្ទះទល់មុខត្រូវបានកាន់កាប់រួចហើយ។

935
01:29:08,375 --> 01:29:09,750
ខ្ញុំដឹង។

936
01:29:10,875 --> 01:29:12,875
អ្នក​ដែល​ដាក់​នោះ​មាន​ឈ្មោះ​ថា មីឡា។

937
01:29:14,333 --> 01:29:17,625
ស្ត្រី។ ម្នាក់ឯង។

938
01:29:18,958 --> 01:29:20,583
ហើយមិនដែលរៀបការទេ។

939
01:29:22,083 --> 01:29:23,875
បាទ ខ្ញុំដឹង។

940
01:29:27,750 --> 01:29:30,458
ចៅ​យើង​បាន​ត្រឹម​តែ​យំ...

941
01:29:34,375 --> 01:29:38,000
- នៅពេលដែលត្រូវបានដឹកដោយ Mila, ម៉ាក់។
- ខ្ញុំដឹង។

942
01:29:38,083 --> 01:29:40,416
ទោះបីជានាងមិនធ្លាប់មានកូនក៏ដោយ។

943
01:29:41,750 --> 01:29:43,041
ខ្ញុំសង្ឃឹមថា…

944
01:29:44,750 --> 01:29:46,958
អ្នក​គឺ​ជា​អ្នក​នាំ​ចៅ​ប្រុស​របស់​យើង, ម៉ាក់។

945
01:29:53,083 --> 01:29:55,500
ហើយ Nasya គឺជិតស្និទ្ធនឹង Mila ។

946
01:29:59,958 --> 01:30:04,625
ខ្ញុំបានគិតអំពីជម្រើស។

947
01:30:06,625 --> 01:30:08,500
ខ្ញុំត្រូវគិត...

948
01:30:11,125 --> 01:30:13,500
- អំពីអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំ, ម៉ាក់។
- លោក។

949
01:30:15,208 --> 01:30:17,625
មិនបាច់បន្តទេលោកគ្រូ

950
01:30:23,750 --> 01:30:25,500
ខ្ញុំស្មោះត្រង់។

951
01:30:32,625 --> 01:30:37,000
ខ្ញុំស្មោះត្រង់
ចង់បន្តរស់នៅជាមួយគាត់។

952
01:30:42,000 --> 01:30:43,958
មីឡា ស្អាតណាស់លោកអើយ។

953
01:30:46,250 --> 01:30:47,666
អាកប្បកិរិយារបស់គាត់គឺទន់ភ្លន់។

954
01:30:52,208 --> 01:30:53,958
គាត់ពិតជាពូកែធ្វើម្ហូបណាស់។

955
01:30:55,000 --> 01:30:56,625
ម្ហូបឆ្ងាញ់ណាស់លោកអើយ។

956
01:31:00,333 --> 01:31:03,125
ហើយគាត់ពិតជាយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្ញុំ។

957
01:31:12,375 --> 01:31:15,000
ប៉ុន្តែមីឡាមិនមែនជាអ្នកទេលោកស្រី។

958
01:31:20,000 --> 01:31:22,500
ខ្ញុំមិនអាចបំភ្លេចអ្នកបានទេ។

959
01:31:28,625 --> 01:31:30,708
អ្នកគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវការ។

960
01:31:32,708 --> 01:31:34,625
ខ្ញុំនៅម្នាក់ឯងលោកស្រី។

961
01:31:34,708 --> 01:31:36,125
ខ្ញុំ…

962
01:31:36,208 --> 01:31:38,208
ខ្ញុំនឹកអ្នកលោកស្រី។

963
01:31:38,291 --> 01:31:40,208
ខ្ញុំនឹកអ្នក។

964
01:32:00,125 --> 01:32:01,833
ខ្ញុំនឹកអ្នកលោកស្រី។

965
01:32:33,958 --> 01:32:35,875
អ្នកត្រូវតែរឹងមាំ, ជាទីស្រឡាញ់។

966
01:33:08,250 --> 01:33:10,500
រង់ចាំយូរហើយមែនទេ អ្នកនាង?

967
01:33:38,250 --> 01:33:41,500
អ្នក​ដែល​កើត​មក​ម្នាក់​ឯង​មាន​សំណាង

968
01:33:42,500 --> 01:33:45,375
ស្វែងរកមិត្តរួមព្រលឹងរបស់អ្នកនៅលើការធ្វើដំណើរ

969
01:33:46,416 --> 01:33:48,416
និងមិនអាចបំបែកបាន,

970
01:33:49,458 --> 01:33:51,416
សូម្បីតែដោយការស្លាប់។